Dion blijft de steeds meer gespannen Nicole omverblazen met zijn krachten. Pat biedt aan om een mogelijke aanwijzing uit het verleden van Mark te onderzoeken.

Hoewel Nicole het moeilijk vindt, moet ze na een akkefietje op school een hartig woordje met haar zoon spreken. Een mysterieuze figuur uit het verleden van Mark duikt op.

Terwijl Nicole de persoon achter een onheilspellende foto probeert op te sporen, gaat Pat met Dion naar BIONA waar ze dingen zien die niet bij de officiële tour horen.