Makoto memberi tahu Laurent cara mendapatkan kepercayaan Eddie. Namun, terus berupaya menipu tidaklah mudah dan Kepolisian LA memantau situasi dengan seksama.

Menjelang final balapan udara, semuanya berjalan sesuai rencana. Makoto berbicara serius dengan masing-masing pilot sebelum memasang taruhannya sendiri.

Delegasi dari Grup Suzaku cabang Shanghai tiba di Tokyo. Ketika diminta untuk menerjemahkan, Makoto menyadari bahwa dia sepertinya mengenal penerjemahnya.

Penyihir dari Timur Jauh melakukan satu trik pemungkas, dan beberapa orang akhirnya mendapat apa yang layak mereka dapatkan.