Oboro et Gennosuke ont un rendez-vous. La lutte entre les deux clans commence en essayant d'obtenir la "copie Iga" du document qui révèle les détails du tournoi des Ninja.

Lord Ieyasu et les nobles passent en revue le carnage à distance, comptant les morts après seulement deux jours depuis la rupture de la paix.

Les mots du passé hantent Gennosuke, et Oboro est convaincu que sa vie se terminera entre ses mains.

La mort se tient sur le chemin des Kouga, attendant avec un souffle appâté, silencieuse dans la brise de la nuit. Le sacrifice du mentor assure la survie de l'élève.