Iris welcomes an enigmatic ally to their community while Hope questions the visitor's motives. A message upends the sisters' worldview, forcing them to decide between the safety of their home and the uncertainty of the world beyond.

While the group works together to cross the Mississippi River, a plot to take the teenagers home hits an obstacle. A group member must overcome past traumas to save others from an oncoming threat.