The team jumps into action to find two missing coeds after their roommate Carly Cassidy’s older brother is involved in a homicide that took place in their dorm room. Also, Hana becomes distracted when she meets someone online.

The Fugitive Task Force springs into action after four detectives are shot dead during a prisoner exchange outside of a diner in New Jersey. Meanwhile, Remy struggles with having Corey as a roommate.