Jenny Calendar, Angel’a ruhunu geri vermek için bir yol ararken Angelus, Buffy’i gece ziyaret edip yatağına hediyeler bırakarak saplantılı işkencesine devam eder.

Buffy’nin annesi esrarengiz bir sembolle işaretlenen iki çocuk bulunca Sunnydale’i cadılardan arındırmak için bir seferberlik başlatır.

Ekip, bir grup motorcu iblis tarafından engellenmelerine rağmen Avcı’yı diriltmeyi başarmıştır. Toprağında altında dirilen Buffy kafası karışmış bir şekilde kendi olanakları ile tabutundan çıkar. Bu sırada Buffy’nin dirildiğinden habersiz olan Giles Sunnydale'den ayrılır.