Ahim is kidnapped after going out into town and held hostage. Captain Marvelous leads the other Gokaigers to save her, claiming that he does not want to pay the ransom.

Aboard the Gokai Galleon, the crew is taking a nap when Navi's dream triggers a new clue for the pirates, telling them to learn traffic laws. Meanwhile, while reviewing Zaggai's activities aboard the Gigant Horse, Insarn falls in love with a man that the Action Commander crossed paths with: Kyousuke Jinnai (Red Racer).