A young woman discovers she has the ability to hear the innermost thoughts of people around her as songs and musical numbers.

Zoey tries to figure out how to control her new abilities while navigating her best friends’ romantic feelings for her. A new medical victory for Mitch gives the family hope.

Zoey must decide whether or not to get involved in her boss Joan's troubled marriage after she hears Joan sing a heart song. Also, Zoey creates a new program for the family to communicate with Mitch, but his first word is not what they expected.

Zoey is forced to address her own faith and why she was given these powers as she attempts to help Mo feel comfortable expressing his true self. David creates a “big moment” for Mitch.

After hearing her first duet, Zoey gets a little too involved in her brother's marriage. Leif receives negative feedback at work. Maggie is offered an enticing work opportunity.

Things get complicated for Zoey at Simon's engagement party. Maggie has a night out alone, but it doesn't go as planned.

Zoey is forced to admit some hard truths to Max. Tobin worries his friendship with Leif is on the rocks. Mo struggles to communicate with the new man in his life.

After receiving heartbreaking news, Zoey suffers a mysterious “glitch” in her powers.

Zoey tries to help Mitch’s caregiver, Howie, reconnect with his estranged daughter. Max must make a decision about his future at SPRQ Point.

Zoey surprisingly finds herself getting into major conflict with Simon, Max, Mo and even Howie. Tensions arise at SPRQ Point when the fourth and sixth floors compete over an important piece of code. Mitch and Maggie try to celebrate their anniversary.

Zoey has to figure out a clever way to help her mother with an impossible decision. Max unexpectedly bonds with Leif. Mo hits a rough-patch with Eddie.

After hearing an ominous song, Zoey does everything in her power to stop something bad from happening.

Dopo un lungo periodo di lutto, Zoey ritorna alla sua vita di sempre ma si rende conto che, nel frattempo, sono cambiate tante cose, sia sul lavoro che nelle sue amicizie.

I tentativi di Zoey di passare una serata romantica con Max sono continuamente vanificati dalle intrusioni di Maggie, Mo e del lavoro. Nella famiglia Clarke fa il suo ingresso Jenna, sorella di Emily, venuta a San Francisco per aiutare con il bambino.

Zoey è tormentata da un incubo ricorrente che condiziona la sua vita lavorativa e personale. Jenna cerca di aiutare Maggie a ritrovare la sua creatività nonostante l'assenza di Mitch.

I piani di felicità di Zoey sono subito messi alla prova da una decisione dei capi della SPRQ Point che la costringono a dover fare dei tagli al personale. Max e Mo si trovano ad affrontare la prima sfida come partner in affari.

Zoey decide di passare una giornata da vera ribelle insieme al suo giovane vicino di casa, Aiden. Ma proprio mentre la festa comincia arriva una chiamata di lavoro inaspettata da parte del grande capo della SPRQ Point Danny Michael Davis.

Dopo la conferenza stampa, la posizione di Simon alla SPRQ Point è in discussione e Zoey cerca di trovare il modo di sistemare le cose. Max e Mo cercano di convincere un nuovo investitore a finanziare la loro impresa.

Zoey cerca in tutti i modi di rivivere un ricordo legato al padre ma Leif la ostacola. Max e Mo inaugurano alla grande il loro ristorante. Durante la serata entrambi fanno degli incontri inaspettati.

Zoey compie trent'anni e, dopo qualche tentennamento, decide di dare una grande festa. Ma proprio durante il party si rende conto di dover chiarire i suoi sentimenti con gli uomini della sua vita.

Mo regala a Zoey una seduta da una medium professionista. Ma il consulto ha dei misteriosi effetti sul potere di Zoey e le canzoni del cuore cominciano a scambiarsi.

Zoey capisce che Emily sta attraversando un brutto periodo e le propone di passare una serata insieme. Ma le cose non vanno esattamente come previsto.

Decisa a dare più attenzioni a Simon, Zoey dedica al suo fidanzato un intero weekend. Ma la presenza di Max e Rose rende tutto più complicato.

Decisa ad affrontare i suoi problemi, Zoey si affida ad un terapeuta. Durante la seduta, la ragazza rievoca il suo rocambolesco primo giorno di lavoro alla SPRQ Point.

Zoey si rende conto che le cose con Simon non funzionano perché lei è ancora legata a Max, ma Max sta per partire per New York insieme a Rose.