Zoey se snaží „vybrat si štěstí“, ale zjistí, že se to snáze řekne, než udělá. David přehodnocuje své priority. Mo a Max čelí své první skutečné výzvě jako obchodní partneři.

Zoey se rozhodne prozkoumat její vzpurnou stránku se svým sousedem z dospívání, Aiden. Maxův otec přijde na návštěvu.

Simon bojuje se svou budoucností v SPRQ Point poté, co ve společnosti vyvolal rasovou zaujatost. Mo a Max staví nového investora pro svůj obchodní podnik.

Zoey má 30. narozeniny, ale než bude moci pořádně oslavit, musí se postavit svým nevyřešeným citům k mužům svého života.