Una desconocida le cuenta a Adam Price algo desconcertante sobre su mujer, Corinne. Mientras tanto, los investigadores Johanna y Wes trabajan en un caso muy extraño.

La desconocida vuelve a aparecer, pero esta vez con un chantaje. Corinne no contesta las llamadas de Adam. Los chicos hacen lo imposible por cubrir sus huellas.

Una impactante confesión deja a Adam atónito. Johanna, que posee nueva información, monta una reunión y pone a Katz en aprietos.

Adam descubre un secreto sorprendente gracias a una ayuda que no esperaba. Katz, que se ve acorralado, toma una decisión precipitada.