Αύγουστος 1985: Η οικογένεια Μπάμπερ, με μοναδική εξαίρεση τον νεαρό γιο Τζέρεμι, δολοφονείται εν ψυχρώ στο απομονωμένο αγρόκτημά της στο Έσεξ της Αγγλίας. Η υπόθεση όμως αποδεικνύεται πολύ πιο περίπλοκη από όσο αρχικά φαίνεται...

Παρά τις ανακρίσεις του Τζέρεμι και των άλλων συγγενών, ο ντετέκτιβ Σταν Τζόουνς και ο Μικ Κλαρκ δυσκολεύονται να συνδέσουν τα κομμάτια του παζλ. Την ίδια στιγμή, τα αποτελέσματα της νεκροψίας συμφωνούν με την επικρατούσα θεωρία.

Τη στιγμή που μια κρίσιμη ανακάλυψη της οικογένειας ενισχύει τις υποψίες του Σταν για τον Τζέρεμι, σημαντικά αποδεικτικά στοιχεία κινδυνεύουν να χαθούν για πάντα. Θα καταφέρει να συλλέξει τις αποδείξεις πριν αποτεφρωθούν οι σοροί;

Η ημέρα των κηδειών πλησιάζει, αλλά ο ντετέκτιβ Σταν δεν έχει ακόμη τις απαντήσεις που χρειάζεται για να εξιχνιάσει την υπόθεση. Όλα μοιάζουν χαμένα... μέχρι που εμφανίζεται ένα μυστηριώδες πρόσωπο που φαίνεται να γνωρίζει πολλά.

Η νέα μαρτυρία επιβεβαιώνει κάποιες από τις υποψίες των ντετέκτιβ Σταν και Μικ, αλλά ο υπαστυνόμος Ταφ παραμένει δύσπιστος. Η αστυνομία, όμως, καλείται να εξετάσει εκ νέου όλα όσα πίστευε και να στραφεί εναντίον του Τζέρεμι...

Φινάλε μίνι σειράς. Η δίκη του Τζέρεμι ξεκινά, τα στοιχεία εξετάζονται, και η διαδικασία συνεχίζεται με τις δραματικές και τις αντιφατικές καταθέσεις των μαρτύρων. Τι θα αποφασίσουν τελικά οι ένορκοι για τη μοιραία εκείνη νύχτα;