Die Truppe muss unbedingt nach Radodorbo gelangen. Doch ohne Pferd stellt sich das aufgrund des gegebenen Zeitlimits als schwierig heraus. Und dann wird Iu auch noch von Banditen entführt. Während die beiden Mädels ihr zur Rettung eilen, stellt sich Yotsuya einem Kampfkunstturnier, um den Hauptpreis, nämlich drei Pferde, zu erlangen.

Kusue möchte den anderen nicht länger eine Last sein und sie beschützen. Doch ihr fällt es schwer, auch nur einen Goblin zu töten. Als sie auf ihrem Weg nach Radodorbo auf eine Gruppe Soldaten und Zivilisten stoßen, die von Kobolden angegriffen werden, fasst sie einen Entschluss.

Die Orks starten ihren Angriff auf die Inselbewohner. Es kommt zum heftigen Schlagabtausch. Plötzlich taucht Yuusuke mit einer neuen Waffe auf, die den Orks Einhalt gebieten soll.

Das Dorf Zagros wird von einer Horde Monster überrollt. Yotsuya und seine Freunde können nur noch fliehen. Haben sie nun keine Chance mehr, die Quest zu erfüllen?