《世界总理 国王毕比》是第一部以纳坦雅胡为对象的纪录片，关于他的崛起之路，与美国和川普总统的深厚关系，以及他对自身形象和媒体的偏执痴迷，而这很有可能会是他最终垮台的原因。

　　1月9日，《世界总理 国王毕比》（King Bibi）成为Yes Docu上收视率最高的纪录片。

　　自从2018年7月在耶路撒冷电影节上首映以来，《世界总理 国王毕比》已经成为年度最受争议的作品。纪录片拍摄以色列这位最具争议性人物别出心裁的手法，引发该国政治光谱两端的人马纷纷现身评论。这部影片引起以色列各大媒体（黄金时段电视节目、广播、平面和数字媒体）的关注，甚至连纳坦雅胡总理本人也都提到了这部纪录片。

　　随着4月9日以色列大选的脚步接近，针对纳坦雅胡的刑事调查也如火如荼，有人说《毕比国王》极有可能会左右大选结果。凡是想要了解以色列和它过去二十年来的领导人，本片是一部不容错过的作品。

De documentaire King Bibi Netanyahu laat aan de hand van media-optredens zien hoe de premier zich in de afgelopen veertig jaar heeft ontwikkeld. Hoe is Benjamin ‘Bibi’ Netanyahu op het punt gekomen dat hij kans maakt om de langstzittende minister-president in de geschiedenis van Israël te worden?

Twenty years before the spectacle of Donald Trump, Benjamin Netanyahu already understood the political benefits of a toxic relationship with the media, and direct communication with the public. King Bibi explores Netanyahu's rise to power, relying solely on archival footage of his media performances over the years: from his days as a popular guest expert on American TV, through his public confession of adultery, and his mastery of the art of social media. From one studio to another, "Bibi" evolved from Israel's great political hope, to a controversial figure whom some perceive as Israel's savior, and others - as a cynical politician who will stop at nothing to retain his power.

הביוגרפיה של בנימין נתניהו רצופת הופעות תקשורתיות שעזרו לו לבצר את מעמדו. במהלך הקריירה שלו, הוא הבין שיוכל להפיק רווח פוליטי מעימות מתמיד עם התקשורת ומפנייה ישירה לציבור. באמצעות חומרים ארכיוניים, הסרט סוקר את עלייתו לשלטון: מהימים שבהם התראיין כמומחה לטרור בטלוויזיה האמריקאית, דרך התוודותו על פרשת "הקלטת הלוהטת", ועד שלמד לנצל לטובתו את הרשתות החברתיות והפסיק להתראיין לכלי התקשורת הישראליים.

Казалось бы, герой фильма ежедневно у всех на виду. Чем нас можно удивить? Авторы пытаются разгадать тайну личности самого неоднозначного политика израильской современности. В фильме нет бесконечных интервью с "экспертами", психоаналитиками, политическими комментаторами, как нет и домашних съёмок в кругу семьи. Режиссёр разумно самоустранился, чтобы дать слово своему герою. И тот заговорил. С годами менялся он сам, менялся мир, менялся Израиль, но одно оставалось неизменным: магия слов Биньямина Нетаниягу, наделённого от природы выигрышным хрипловатым баритоном, о котором может мечтать каждый политик.

Veinte años antes del espectáculo de Donald Trump, Benjamin Netanyahu ya entendía los beneficios políticos de una relación tóxica con los medios de comunicación y la comunicación directa con el público. El rey Bibi explora el ascenso de Netanyahu al poder, basándose únicamente en imágenes de archivo de sus actuaciones en los medios a lo largo de los años: desde sus días como un popular experto invitado en la televisión estadounidense,a través de su confesión pública de adulterio y su dominio del arte de las redes sociales. De un estudio a otro, "Bibi" evolucionó de la gran esperanza política de Israel, a una figura controvertida a quien algunos perciben como el salvador de Israel, y otros, como un político cínico que no se detendrá ante nada para retener su poder.