Scruff (2000)
← Back to main
Translations 4
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Rovelló |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En Rovelló és un gos menut, ingenu i confiat, amb moltes ganes d'aprendre coses noves. Els animals de la granja no saben ben bé què fer-ne (no serveix per a la caça, no serveix per vigilar...), però, de mica en mica, li aniran descobrint unes altres habilitats: fa tota mena de tombarelles i acrobàcies i, a més a més, sempre troba bones tòfones! |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Čupko |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Porodica turista izgubila je štene. Nakon duge noći izgubljene u šumi, štene pronalazi Peter, mladi seoski radnik, koji ga usvaja i odvodi na farmu njegove tetke i strica. Posvojitelji su potpuno zbunjeni kakva je rasa, iako polako ali sigurno otkrivaju njegove vještine, koje uključuju akrobacije i sposobnost njuškanja svih vrsta šumskih plodova, iako na sretan, ponekad i nasumičan način. Po imenu 'Scruff' živi usred stoke, živine i još nekoliko pasa po imenu Sanda i Tricks, koji će svi biti njegova nova porodica. Svaka epizoda sadrži novu avanturu za Scruffa. O farmi će učiti preko domaćih životinja i kućnih ljubimaca, o šumi sa divljim životinjama, au selu će upoznati ljude. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Scruff |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Scruff is a 2002 television series by D'ocon entertainment. It features the story of a puppy, Scruff, who is adopted by a farmworker named Peter. The show was directed by Antoni D'Ocon. The show was distributed in English by BKN. The series' animation is provided by Toon Boom Harmony creating the 2D traditional animated characters and a 3D computer-generated background. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Rovello |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Narra la historia de un cachorro de perro llamado Rovello, que es adoptado por una familia de granjeros. |
|