क्लेयर और राऊल के साथ रिश्ते ठीक करने के लिए, असान उन्हें फ़्रांस से बाहर निकालने का प्लान बनाता है. लेकिन ऊंचे दांव का जोखिम भी बड़ा होता है — और गलती की कोई गुंजाइश नहीं.
एक त्रासदी फ़्रांस को हिला कर रख देती है, पर गेडिरा और राऊल सच स्वीकारने को तैयार नहीं है. एक रहस्यमय विज्ञापन अतीत के भूत और खोई उम्मीदों को फिर ज़िंदा कर देता है.
फ़्लर और गेडिरा के बीच एक डील होती है, बेल्कासेम, बेंजामिन से मिलने जाता है. असान अपने परिवार पर नज़र रखते हुए, एक छिपे हुए नए दुश्मन को मात देने की कोशिश करता है.
गहराते शक के बीच क्लेयर अपनी तरफ़ से जांच शुरू करती है. गेडिरा को एक सरप्राइज़ मिलता है — और एक मौका भी — जो किसी भी साहित्य प्रेमी के लिए बहुत खास है.
अपने दुश्मन को पहचानने के बाद, असान अपने परिवार को बचाने और इंतकाम की आग को ठंडा करने की कोशिश करता है. बेल्कासेम, गेडिरा से होशियार रहता है और मरियामा एक मेसेज भेजती है.