En 1965, en pleine guerre froide, un ingénieur en aérospatiale français est envoyé sur le terrain pour une mission d'espionnage quasi impossible et tombe amoureux d'une Soviétique travaillant secrètement pour le KGB.
Max Anger is a former member of the Swedish military who finally found love with his Russian colleague Pashie. When Pashie suddenly goes missing in St Petersburg, Max sets off on a mission to find her but soon finds himself on a deadly hunt leading him to a terrifying discovery that could potentially change the entire world order.
Alex O'Connor, un officier de l'armée décoré devenu un agent de la CIA brillant, ignore que ses parents et sa soeur aînée sont des espions Russes pour le compte d'une cellule dormante qui vient juste d'être ré-activée. Ils doivent désormais espionner leur propre fils alors qu'une attaque terroriste est sur le point de tuer des milliers d'américains...
Dans les années 80, Phillip et Elizabeth Jennings s'installent près de Washington. Ils travaillent à la solde du KGB et sont en réalité des agents dormants russes.