Група колежани, сред които мечтаещия за по-добро бъдеще Грег, планират да прекарат пролетната си ваканция в Европа. С надеждата да се сдобият с допълнителни пари за пътуването те се записват като пациенти в програма за тестване на лекарства и други фармацевтични продукти. Скоро обаче те с ужас откриват, че са използвани не за тестване на лекарства против алергии, а са част от опасен експеримент за "повторно човешко съживяване", който е финансиран тайно от правителството. Попаднали в смъртоносен капан Грег и приятелите му правят всичко възможно да се измъкнат от медицинското съоръжение и да разкрият пред света какво всъщност се случва вътре.

Twee studenten besluiten samen deel te nemen aan een medisch onderzoek om wat extra geld bij te verdienen. Het onderzoek vergt dat ze beiden een experimentele drug gebruiken waarvan de bijeffecten nog onbekend zijn. Terwijl ze in een steriele omgeving verblijven, beginnen de nare bijeffecten van de drug zich langzaam op te dringen. Het gevaar beperkt zich echter niet tot hen alleen.

A couple of college students decide to sign up for pharmaceutical testing of a new allergy drug to make some extra cash for their spring break trip. They quickly discover their two week stay will not be as easy as they first believed and fight to save themselves from the grips of the facility.

Deux étudiants se portent volontaires pour des tests pharmaceutiques afin de gagner de l'argent supplémentaire.

Die WG-Kumpels Greg und Rob nehmen über Weihnachten an einem zweiwöchigen Test für ein Allergiemedikament des Pharmariesen Ravexin teil. Nur wenige Stunden nachdem die Freunde mit weiteren Personen in einem verlassenen Krankenhaus in einer sehr abgelegenen Gegend angekommen sind, überkommen Greg bereits erste Zweifel. Er bemerkt, dass sich durch die Einnahme des Medikaments Wunden außergewöhnlich schnell regenerieren. Allerdings mit einem gefährlichen Nebeneffekt: Das Verantwortungsbewusstsein der Teilnehmer verkümmert und gleichzeitig fühlen sie sich auffallend unbesiegbar. Warum ist Greg der Einzige, den das beunruhigt? Hat er ein Placebo erhalten? Die anderen Probanden, auch Rob, geraten schließlich völlig außer Kontrolle und richten ein blutiges Chaos an. Greg versucht, sich und seinen Freund aus der Hölle zu retten. Dabei entdeckt er, dass hinter dem bizarren „Experiment“ eine geheime Regierungsorganisation steckt, die mit dem Medikament Menschen zu tödlichen Waffen machen will...

방학을 맞은 평범한 대학생 그렉과 롭은 쉬운 돈벌이를 찾아 어느 제약회사의 연구용 격리 실험에 참여한다. 2주 동안 연구소에 격리된 채 새로 개발 중인 RXZ-19를 주기적으로 맞아야 하는 실험은 간단하고 편해 보였지만, 하루하루 지나면서 그렉이나 롭이 전혀 예상하지 못했던 상황들이 벌어지고, 그렉을 제외한 실험 대상자 전원이 서서히 미쳐가며 격리실험의 연구동은 순식간에 지옥으로 변해 가는데…

Et par studenter bestemmer seg for å registrere seg for farmasøytisk testing av et nytt allergimedisin for å tjene litt ekstra penger til sommerferien. De oppdager raskt at deres to ukers opphold ikke blir så enkelt som de først trodde, og kjemper for å redde seg selv fra bedriftens grep.

Mrożący krew w żyłach horror o medycznym eksperymencie i jego fatalnych skutkach ubocznych. Dwaj studenci, Greg i Rob korzystając z chwili wolnego postanawiają wybrać się w podróż po Europie. Ich przyjacielski wypad ma jednak poważną przeszkodę - pieniądze. Aby uzbierać potrzebną sumę w tak krótkim czasie poszukują dorywczej pracy. Świetną okazją zdaje się być koncern farmaceutyczny, który proponuje ogromne pieniądze w zamian za udział w dwutygodniowych testach ich nowego leku. Tajemnicza, odległa placówka, bardzo rygorystyczne zasady. Już od samego początku ten eksperyment nie wygląda zbyt bezpiecznie, ale czego się nie robi dla kasy. Nikt tylko nie przewidział skutków ubocznych...

Estudantes universitários decidem se inscrever nos testes farmacêuticos de uma nova droga contra alergia. Mas logo descobrirão que essa experiência não será tão fácil quanto pensavam.

Пара студентов решили поучаствовать в фармацевтических испытаниях новой лекарственной аллергии, чтобы заработать немножко деньжат в весенние каникулы. Они быстро обнаруживают,что их двухнедельное пребывание в клинике не будет столь лёгким, как они сначала думали, и что придётся бороться, чтобы спастись с этого объекта.

Una pareja de jóvenes estudiantes universitarios decide participar en un experimento médico como “conejillos de indias” de una clínica con el fin de obtener algo de dinero extra para hacerse un viaje. Pero pronto descubren que la droga que les han dado, una medicina contra la alergia, comienza a mostrar unos terribles efectos secundarios.

Bir grup üniversite öğrencisi para kazanmak için yeni bir alerji ilacının deneme testine kobay olarak katılamaya karar verir. Fakat ortaya beklenmedik yan etkiler ortaya çıkmaya başlayınca, kimsenin güvende olmadığını anlarlar...