Arizona Sky (2008)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恋爱天注定 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
两位打小在亚利桑那州某小镇一起生活的男性在经历了童年时期的局促不安和成年生活的变幻莫测后,重新点燃了彼此的爱意。留守小镇的Kyle,一直渴望离开此地上大学。Jake,从城里返乡度假,与Kyle重聚。期间究竟发生了怎样意想不到的事情,让我们到电影里寻找答案吧! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Arizona Sky |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Jake and Kyle are two boys who grew up together in rural Arizona. They are best friends, and they begin to take their relationship to the next level when Jake's father moves him and his family away to California. Jake and Kyle can never forget their strong emotional bond, and Jake, overworked and unattached, goes back to his hometown for the first time in 15 years to see Kyle and renew their special friendship. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sob o céu do Arizona |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jake e Kyle são dois meninos que cresceram juntos numa zona rural no Arizona. Eles são os melhores amigos, e começam a ter uma relação muito forte, quando a família de Jake se muda para a Califórnia. Jake e Kyle nunca poderam esquecer seu forte vínculo emocional, e Jake, volta à sua cidade natal pela primeira vez em 15 anos, para ver Kyle e renovar sua especial amizade. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Под небом Аризоны |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Два тинэйджера, Джейк и Кайл, с детства испытывали друг к другу очень тепые чувства, были лучшими друзьями. И однажды дружба между ними перешла рамки просто дружбы… А на следующий день отец Джейка заставил того уехать. Быстро пролетели 15 лет, обоим стало под тридцатник, Джейк стал успешным режиссером в Голливуде, и на работе он занят круглосуточно. Личной жизни у него как не было, так и нет, и он думает, что это потому, что он много работает — а на самом деле он с помощью работы убегает от того простого факта, что всю свою жизнь он любит только Кайла. Его друг-натурал в курсе его старой истории любви, и однажды заставляет его взять неделю отпуска и поехать в Аризону, где до сих пор живет Кайл. Вопрос в том, что все эти годы чувствовал Кайл, любил ли он Джейка тогда и осталось ли что-то от этой любви??? Они встречаются и старые чувства медленно разгораются вновь, Джейк и Кайл понимают, что могут быть счастливы — под небом Аризоны… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La ansiedad del primer amor impregna a dos adolescentes que se acuestan en la parte posterior de una vieja furgoneta. Este idilio se interrumpe cuando Jake se ve obligado a viajar con su padre a una gran ciudad. Dieciocho años después, Jake es un productor importante, pero no conoce el amor. |
|
||||
|