肉店的橱窗外面，拥有一根毛茸茸大尾巴的黄猫（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音）正对着里面的美味唉声叹气。然而美食还没到口，他就被穷凶极恶的肉店老板踢飞，之后被凶巴巴的老妇人用扫帚打跑，还遭到恶犬的袭击。黄猫真是郁闷极了，他希望能早点儿结束这种倒霉的生活。突然间，他灵机一动，不如把自己打扮成臭鼬的模样。黄猫说干就干，不仅在身上刷了油漆，还把自己弄得其丑无比。他的点子终于奏效了，不论是大狗还是老妇人、肉店老板，全都被他的恶臭打败。黄猫如愿以偿，美餐一顿，他认为这才是生活。

A cat, tired of being abused by everyone in his neighborhood, disguises himself as a skunk and inadvertently attracts the romantic advances of a real skunk.

Un chat, fatigué d'être abusé par tous dans son voisinage, se déguise comme une mouffette et attire par inadvertance les avancées romantiques d'une véritable mouffette.

Un gato, cansado de ser abusado por todos en su vecindario, se disfraza de mofeta y sin darse cuenta atrae los avances románticos de una verdadera mofeta.