As Bodas de Deus (1999)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
上帝的婚礼 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After receiving a visit from a messenger of God, João de Deus wins his buddy's girlfriend through a roll of the dice. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Noces de Dieu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le vagabond Jean de Dieu devient un riche oisif séducteur, aux perversions poétiques et raffinées. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
신의 결혼식 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어느 날 신의 사자가 주앙에게 돈으로 가득 찬 가방을 전해 준다. 가방을 열어본 주앙이 어리둥절한 표정을 짓는 순간 호수에 한 소녀가 빠지고, 이를 본 주앙은 몸을 던져 그녀를 구한다. 큰 돈이 생긴 주앙은 소녀와 함께 살기 시작하며 지금껏 겪지 못한 낯선 일들을 경험한다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
As Bodas de Deus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las bodas de Dios |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un viejo parque helado y solitario, dos sombras se encuentran: la de Dios y la de un Mensajero. Este le entrega al vagabundo una maleta repleta de dinero. En un lago cercano, la joven Joana está a punto de ahogarse; Joao le salva la vida y la conduce, desvanecida, a un convento de monjas. Después vuelve al parque a recuperar la maleta y su precioso contenido: por suerte, nadie ha tocado nada |
|
||||
|