Далтън е известен охранител, който отива в малък град в Мисури, за да възстанови реда в местния бар. Но едва успял да се отърве от местните гангстери, той се сблъсква с шефа им Брад Уесли. Да очисти града се оказва по-трудно, отколкото е очаквал, но Далтън е решен да не се предава. Той преследва бандитите до край, а кулминацията настъпва при битката му със самия Уесли.

ဒီဇာတ်ကားမှာ ဒေါလ်တန်ဆိုတဲ့ လုံခြုံရေးသမားဟာအကောင်းဆုံးစွမ်းရည်ရှိတဲ့ လုံခြုံရေးသမားဖြစ်ပါတယ်။ဒါကြောင့် သူဟာ တစ်နေ့မှာ မစ်ဆိုရီက ဒါဘယ်ဒုစ်ဆိုတဲ့ဘားတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ဖို့ ကမ်းလှမ်းခံရပါတယ်။ဒါဘယ်ဒုစ်ဟာ သာမာန်နေရာလို လူဆိုးတွေ၊အရက်သမားတွေ သောင်းကျန်းရုံနေရာမဟုတ်ဘဲမြို့ကိုလက်ဝါးကြီးအုပ်ထားတဲ့ ဘရတ်၀က်စ်လေ နဲ့သူ့လူတွေ သောင်းကျန်းချင်တိုင်း သောင်းကျန်းနေတဲ့နေရာတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ သူတို့အကုန်လုံးကိုဒေါလ်တန်က ရှင်းထုတ်လိုက်တဲ့အခါ သူ့စီးပွားရေးကိုကာကွယ်ဖို့ ဘရတ်လည်း အစွမ်းကုန်ယုတ်မာပါတော့တယ်။ တစ်မြို့လုံးကလည်း ဘရတ်လက်အောက်ရောက်နေပြီး ဘရတ်မထင်ရင်မထင်သလိုအနှိပ်စက်ခံရတာကြောင့် မတော်လှန်ရဲတဲ့အနေအထားမှာ ဒေါ်လ်တန်တစ်ယောက်တည်း ဘရတ်ကိုရင်ဆိုင်ရပါတော့တယ်။ ဒီတွေ့ဆုံမှုမှာ ဒေါလ်တန်ကပဲအနိုင်ရရှိပြီး မြို့သားတွေကိုကယ်တင်နိုင်မလား။ဒါမှမဟုတ် ရှူံးနိမ့်ပြီး မြို့ထဲကထွက်သွားရမလားဆိုတာကို စိတ်၀င်တစားကြည့်ရမယ့်ဇာတ်ကားကောင်းလေးတစ်ကားဖြစ်ပါတယ်။

Dalton té un doctorat en Filosofia, però ha optat per guanyar-se la vida com a vigilant de locals de contactes, una professió força ben remunerada. Contractat per mantenir l'ordre al Double Duce a Jasper, Missouri, resulta ferit en la seva primera nit al local i és atès per "Doc" Clay, una bella doctora de la localitat. De seguida se n'enamora, però hi ha un altre home que s'interposa entre tots dos: Brad Wesley, un extorsionador i capo mafiós.

　　达登从小浪迹天涯，凭藉一身功夫，在夜总会打点场子，由于工作认真，忠于老板，颇得同事及顾客的喜爱，某次因站中滋事，达登将滋事份子赶走，而受到提尔曼的青睐，提尔曼是双骰酒吧的老板，把达登带回自已店中。经过数月的努力，达登整顿了提尔曼的酒吧，生意日渐兴隆。不意□得罪镇霸布雷德，布雷德派人来酒店滋事，并连烧周围几家店面，达登终于忍无可忍，在一场决闹中，打死布雷德……

Dalton je legendární vyhazovač, který přichází do městečka Jasper v Missouri ze zvláštního důvodu: nastolit pořádek v nebezpečném baru Double Deuce. Tím, jak se postupně zbavuje barových rváčů, gangsterů a najatých vrahů, přivolává na sebe vztek jejich zaměstnavatele, notoricky známého vyděrače Brada Wesleyho. Obyvatelé města žijí ve strachu, ale Dalton je odhodlán bojovat. Utkává se s Wesleyovými kumpány v jednom znamenitém souboji za druhým, ale když mu to vrací stále krutějším způsobem, uvědomí si, že se musí postavit samotnému mafiánskému bossovi v rozhodujícím souboji na život a na smrt.

Den veltrænede Dalton har en phd-grad men vælger alligevel at blive udsmider på Double Duce, hvor hænderne sidder lige lovligt løst på de lokale. Mellem slagsmålene får Dalton dog tid til at kæreste lidt med lægen Clay, men desværre har gangsterbossen Wesley også et godt øje til den dejlige doktor, og han er vant til at få sin vilje - på den ene eller anden måde.

Dalton is een cooler in de bar Double Deuce, waar hij de uitsmijters leiding geeft. Zijn baantje wordt echter steeds ruiger. Zijn pogingen om de zaken weer recht te zetten zorgen er voor dat hij in conflict komt met Brad Wesley, de rijke 'bully' van de stad.

The Double Deuce is the meanest, loudest and rowdiest bar south of the Mason-Dixon Line, and Dalton has been hired to clean it up. He might not look like much, but the Ph.D.-educated bouncer proves he's more than capable – busting the heads of troublemakers and turning the roadhouse into a jumping hot spot. But Dalton's romance with the gorgeous Dr. Clay puts him on the bad side of cutthroat local big shot Brad Wesley.

Dalton est un talentueux videur de boîte de nuit adepte des arts martiaux, bachelier en philosophie et formé par le vétéran du métier, Wade Garrett. Il prend un poste au Double Deuce, discothèque malfamée de Jasper City dans le Missouri, afin d'y rétablir l'ordre. Il se rapproche rapidement d'Elizabeth Clay, une jeune docteure, et s'oppose à Brad Wesley, qui fait régner la peur sur la ville.

Dalton est un talentueux videur de boîte de nuit adepte des arts martiaux, bachelier en philosophie et formé par le vétéran du métier, Wade Garrett. Il prend un poste au Double Deuce, discothèque malfamée de Jasper City dans le Missouri, afin d'y rétablir l'ordre. Il se rapproche rapidement d'Elizabeth Clay, un jeune docteur, et s'oppose à Brad Wesley, qui fait régner la peur sur la ville.

Der professionelle Rausschmeißer Dalton soll das heruntergekommene "Double Deuce" auf Vordermann bringen. Schnell merkt er, daß er mit mehr als nur ein paar Trunkenbolden aufzuräumen hat. Sein Gegenspieler ist der skrupellose Wesley, der mit seinen Mannen nicht nur die Bar, sondern auch die gesamte Stadt terrorisiert. Zu allem Überfluß verliebt sich Dalton in Wesleys Exfreundin Doc. Als der Schurke Daltons besten Freund und Mentor beseitigen läßt, sieht er rot. Er tötet Wesleys Killer, und als der Bösewicht auf Dalton anlegt, wird er von den rechtschaffenen Bürgern der Stadt erschossen.

Ο Ντάλτον είναι ο πορτιέρης που καταφθάνει στο Μισούρι με ένα και μόνο σκοπό: να επαναφέρει την τάξη σε ένα κακόφημο μπαρ! Η μια πάλη διαδέχεται την άλλη σε μια σειρά συναρπαστικών μαχών σώμα με σώμα, ενώ ο Ντάλτον προσπαθεί να απαλλάξει το μπαρ από μπράβους και συμμορίες. Όταν όμως έρθει αντιμέτωπος με τον ανελέητο μπράβο Μπραντ Γουέσλι, θα καταλάβει καλά ότι μόνο ένας μπορεί να βγει νικητής από αυτή τη σκληρή σύγκρουση...

פטריק סווייזי (נקודת פריצה) מגלם שומר בארים אכזרי, הידוע בקשיחותו ומסירותו לתפקיד. בעקבות הזמנה בהולה הוא נוסע למיזורי, שם עליו לנקות את מועדוני האזור מכנופיות בריונים ופושעים שהשתלטו על המתחם ולא מניחים למפזזים ולבעלים. בדרך כלל הוא מצליח, אך בטחונו מתערער כשאויב שווה לו בגודלו, מנהיג המאפיה, מתייצב מולו. סרטו של הרינגטון ראודי (רב מכר לרצח). עם בן גזארה (אושר).

Dalton ugyan tanár, ám mégsem tanítással keresi a kenyerét, hanem zűrös, füstös szórakozóhelyeken. Ő a legjobb békéltető a környéken, aki tudja, hogyan állítsa meg időben a kitörni készülő részeg indulatokat, s hogyan vessen véget a bunyónak szép szóval, vagy ha kell, hát ököllel. Dalton-t egy hírhedt országúti diszkó vezetője kéri fel, hogy segítsen rendet teremteni. Úgy tűnik, hogy ez a hely még Dalton számára is komoly kihívást jelent, ugyanis rögtön az első éjszaka megsérül. A közeli kisváros gyönyörű doktornője, Elizabeth Clay látja el a sebét, és sebzi meg azonnal a férfi szívét. A doktornőre azonban a helyi rosszfiú, Brad Wesley is kivetette a hálóját, és mindent elkövet, hogy új vetélytársának megnehezítse az életét. De Dalton-t nem olyan fából faragták, hogy megfutamodjon.

La troppa violenza al Double Deuce Road House porta il proprietario ad assumere Dalton, un buttafuori, per risolvere il problema. Ma l'immediato successo di Dalton e la storia con la dottoressa locale provocano l'ira di Wesley, il boss della città. E le continue sconfitte che Dalton infligge a Wesley porteranno ad un drammatico confronto nel quale verranno messi a dura prova i limiti di Dalton e deciderà il destino della città.

달톤(패트릭 스웨이지 분)은 매일밤 클럽을 시끄럽게 하는 손님들을 처리하는 경비원이다. 매력적이고 핸섬하며 완벽한 신체 조건을 지닌 달톤은 이곳을 정리하고 다시 시작하려는 꿈에 부푼다. 그러나 그의 일은 위험하기 짝이 없고, 비열과 탐욕에 싸인 마을의 우두머리 브래드와 정면 대결해야 한다. 그러던 중 달톤은 선배 경비원인 웨이트와 여의사 엘리자베스를 만나 뜻밖의 도움을 얻게 되고,엘리자베스와 사랑에 빠지게 된다. 그러나 브래드의 행패로 마을은 아수라장이 되고, 젊은 영웅 달톤과 옛 서부의 사나이 웨이트는 그에 맞서 싸움을 시작한다.

Dalton er den beste dørvakten i bransjen. Når han blir hentet inn for å rydde opp på et populært utested som blir spesielt kaotisk, blir tålmodigheten hans satt på prøve.

Patrick Swayze występuje jako jeden z najbardziej zapadających w pamięć bohaterów, o magnetycznym uroku osobistym i niezwykłych umiejętnościach w sztukach walki. Dalton (Patrick Swayze) to legendarny wykidajło, który przybywa do małego miasteczka Jasper w stanie Missouri ze specjalnym zadaniem: ma zaprowadzić porządek w barze Double Deuce, opanowanym przez bandę zbirów. Po kolei pozbywa się bandziorów, ale tym samym naraża się ich przywódcy - Bradowi Wesleyowi (Ben Gazzarra). Całe miasteczko żyje w strachu przed groźnym gangsterem, ale Dalton jest gotów do konfrontacji! W spektakularnej walce pokonuje rzezimieszków Wesleya, lecz kiedy ten uderza znowu z jeszcze większymi siłami, Dalton wie, że musi stawić czoła samemu przywódcy, jeśli chce na dobre zakończyć tę zaciekłą wojnę. [opis dystrybutora dvd]

Dalton é um prestigiado segurança de bar. É contratado para repor a ordem no “Double Deuce”, uma road house com potencial, mas mergulhada no caos. Vai enfrentar alguma hostilidade interna e um barão local que domina a povoação. Mas com a ajuda dos seus punhos, do seu mentor e de uma beldade, Dalton vai assegurar que naquela road house há apenas entretenimento.

Dalton é um lendário segurança que chega a Jasper, Missouri com um propósito definido: restaurar a ordem no perigoso bar Double Deuce. Mas à medida que ele limpa o bar de maus elementos, arruaceiros e pistoleiros, ele acaba por atrair a ira do homem que os contrata: o famoso criminoso Brad Wesley.

Dalton este profesor, dar nu își câștigă existența predând, ci în cluburi de noapte. Este cel mai bun conciliator din zonă, care știe să oprească temperamentul bețiv care urmează să izbucnească în timp și să încheie lupta cu o vorbă drăguță sau, la nevoie, cu pumnul. Dalton este rugat de managerul unei discoteci notorii de pe marginea drumului să ajute la restabilirea ordinii. Acest loc pare a fi o provocare chiar și pentru Dalton, deoarece este rănit din prima noapte. Elizabeth Clay, o doctoriță dintr-un orășel din apropiere, îi îngrijește rana și îi frânge imediat inima. Cu toate acestea, băiatul cel rău al localului Brad Wesley face totul pentru a-i îngreuna viața noului său rival. Dar Dalton nu a fost făcut să fugă.

Далтон — легендарный вышибала, который прибывает в Джаспер, штат Миссури с определённой целью: восстановить порядок в небезопасном баре Двойная порция. По мере того, как он избавляет бар от головорезов, хулиганов и наёмных убийц, крепчает гнев их работодателя — печально известного рэкетира Брэда Уэсли. Город живёт в страхе перед Уэсли, но Далтон готов действовать!

Patrick Swayze v úlohe Daltona sa predstavuje v roli, v ktorej má šancu dokázať divákovi, že je nielen skvelý tanečník, ale aj veľmi schopný bojovník. Dalton je legendárny vyhadzovač, ktorý prichádza do mestečka Jasper v Missouri zo zvláštneho dôvodu - nastoliť poriadok v nebezpečnom Double Deuce bare. Tým, ako sa postupne zastavuje barových bitkárov, gangstrov a najatých vrahov, privoláva na seba hnev ich zamestnávateľa, notoricky známeho vydierača Brada Wesleyho. Obyvatelia mesta žijú v strachu, ale Dalton je odhodlaný bojovať. Stretáva sa s Weleovými kumpánmi v jednom znamenitom súboji za druhým, ale keď mu to vracajú stále krutejším spôsobom, uvedomí si, že sa musí postaviť samotnému mafiánskemu bossovi v rozhodujúcom súboji na život a na smrť.

Dalton tiene un doctorado en Filosofía, pero ha optado por ganarse la vida como vigilante de locales de alterne, una profesión bastante bien remunerada. Contratado para mantener el orden en el Double Duce en Jasper, Missouri, resulta herido en su primera noche en el local y es atendido por "Doc" Clay, una bella doctora de la localidad. Enseguida se enamora de ella, pero hay otro hombre que se interpone entre ambos: Brad Wesley, un extorsionista y capo mafioso.

Dalton tiene un doctorado en Filosofía, pero ha optado por ganarse la vida como portero, una profesión bastante bien remunerada. Contratado para mantener el orden en el Double Duce en Jasper, Missouri, resulta herido en su primera noche en el local y es atendido por "Doc" Clay, una bella doctora de la localidad. Enseguida se enamora de ella, pero hay otro hombre que se interpone entre ambos: Brad Wesley, un extorsionista y capo mafioso.

Dalton är en tuff utkastare. Han tar jobb på risiga barer där han får bra betalt och han använder sina egna metoder. Dalton städar här upp på Double Deuce och i processen irriterar han den lokale affärsmannen Wesley.

ดัลตันคือสุภาพบุรุษตัวจริงผู้มีปริญญาสาขาปรัชญาจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์ก เขายังมีอีกด้านหนึ่งคือเป็นนักเลงบาร์ฝีมือดีที่สุดในวงการ เมื่อดัลตันเข้าไปกวาดล้างบาร์ที่กลายเป็นแหล่งเสื่อมโทรมของพวกนักเลง ความใจเย็นของเขาถูกอันธพาลประจำเมืองลองดี เรื่องนี้มีบรรยากาศของหนังคาวบอยสนุกๆ ในยุค 1940 และ 1950

patrick swayze nin barda koruma rolünü oynadığı bu filmde aksiyon ve müşterilerden biri iel yaşadığı aşk konu ediliyor. ancak bu film onun için üst üste 2. kez razzie(en kötü) ödülüne layık görülmesine neden olmuştur.

Далтон, легендарний викидайло, прибуває в Джаспер у штаті Міссурі з певною метою: відновити порядок в небезпечному барі "Біса з два". По мірі того, як він позбавляє бар від головорізів, хуліганів і найманих убивць, міцнішає гнів їхнього роботодавця - сумнозвісного рекетира Бреда Веслі. Місто живе в страху перед Веслі, проте Далтон готовий діяти...