Lonesome (1928)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
孤独 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Paul Fejos于1928年拍摄的默片巨作。展现了提高而不是破坏简单感人的电影故事的精湛技巧,创造性地呈现了普通的工人阶级形象,不傲慢,不羞怯,没有任何的虚伪。导演Fejos对于简单不世故的人与社会环境进行的抗争充满兴趣,这种抗争表现为或漠不关心或充满敌意,这一兴趣持续成为了他此后电影的亮点所在。 影片主要讲述了主人公Mary和Jim长期痛苦的被困于一种城市生活极度的孤独中,最后通过爱情逃离了束缚。影片通过具有强烈的启发性的电影艺术表达了城市生活的困惑与压力,同时讲述了处于工业化环境下的城市里生活的人的故事。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een eenzame jongen en een eenzaam meisje ontmoeten elkaar op hun vrije zaterdag op Brooklyns Coney Island. Het is liefde op het eerste gezicht, maar wanneer er door een brand paniek uitbreekt en ze elkaar in de drukte kwijtraken, realiseren ze zich tot hun grote consternatie dat ze elkaars volledige namen niet eens kennen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lonesome |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Two lonely people in the big city meet and enjoy the thrills of an amusement park, only to lose each other in the crowd after spending a great day together. Will they ever see each other again? |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Primo amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Samotni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Solidão |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Duas pessoas solitárias em uma cidade grande se conhecem num parque de diversões. Após passarem um grande dia juntos, se separam. Será que eles nunca se verão novamente? |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soledad (Lonesome) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mary y Jim, dos solitarios personajes de la gran ciudad, se encuentran de casualidad en un parque de diversiones. Pasan el día juntos, recorriendo la playa y vistando los juegos mecánicos. De improviso, la multitud y una tormenta conspiran para separarlos. ¿Se volverán a ver? (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Yalnız bir genç ile yalnız bir kız tesadüfen Coney Island’da karşılaşırlar. İlk görüşte aşık olurlar. Ancak ani aşkları ve yalnızlıktan kaçışları nedeniyle, birbirlerinin ismini bilmediklerini bile fark etmezler ta ki bir yangın çıkana kadar. |
|
||||
|