Chinese (zh-CN)

Title

最后的独角兽

Taglines

Overview

她是世界上最后一只孤独的独角兽(米亚·法罗 Mia Farrow配音),一直平静地生活在一片美丽的森林里。为了找寻失散的同伴,她毅然离开了熟悉的森林,踏上了寻找同类的旅程。一路上,她与人类朋友一个年轻的魔法师施曼德里克(艾伦·阿金 Alan Arkin配音)和一个热情的江湖侠女莫利(黛咪·格兰姆斯 Tammy Grimes配音)结伴同行。途中,变成人类少女的独角兽与李尔王子(杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges配音)深深相爱。终于,经历种种磨难与环环险境,他们合力解救出被囚禁的独角兽们。她又回到了属于她的森林里,自由地生活着。

Chinese (zh-TW)

Title

最後的獨角獸

Taglines

Overview

一隻孤獨的獨角獸,獨自生活在森林中,從各種渠道得知她很可能是族中最後一員,於是她離開了生活已久的故鄉——不老森林,來到了凡塵俗世。初踏俗世的獨角獸懵懂中被抓到馬戲團,後被一位魔法師相救,並前往黑暗城堡解救其他獨角獸。黑暗城堡的眼盲紅牛,嗅出獨角獸的氣味,千鈞一髮時,魔法師將她變為女人而逃過一劫。變為女人的獨角獸,和黑暗城堡的王子墜入愛河,漸漸地她忘了被困的同伴,也忘了離開不老森林的目的……

Croatian (hr-HR)

Title

Posljednji jednorog

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Title

Poslední jednorožec

Taglines

Overview

Poslední jednorožec na světě chce zjistit, co se stalo s ostatními z jeho druhu a tak se vydá na pouť, která ho zavede do neznámých zemí. Cestou potkává mnoho zajímavých bytostí, dobrých ale i zlých...

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De laatste eenhoorn op aarde gaat op een gevaarlijke zoektocht, in de hoop te ontdekken wat er met zijn soortgenoten is gebeurd. Tijdens zijn zoektocht komt hij een hele reeks vreemde personages tegen, waaronder de incompetente tovenaar Schmendrick en de gemene King Haggard.

1h 32m

English (en-US)

Title

The Last Unicorn

Taglines
There's Magic in Believing!
Overview

From a riddle-speaking butterfly, a unicorn learns that she is supposedly the last of her kind, all the others having been herded away by the Red Bull. The unicorn sets out to discover the truth behind the butterfly's words. She is eventually joined on her quest by Schmendrick, a second-rate magician, and Molly Grue, a now middle-aged woman who dreamed all her life of seeing a unicorn. Their journey leads them far from home, all the way to the castle of King Haggard.

1h 32m

French (fr-FR)

Title

La Dernière Licorne

Taglines
D'après le roman de Peter S. Beagle
Overview

Au cœur d’une forêt enchantée vit une licorne solitaire. Un jour, elle entend deux chasseurs déplorer la disparition des licornes. Serait-elle vraiment la dernière de son espèce ? En quête de réponses, elle quitte la forêt mais ne tarde pas à se faire capturer par la Mère Fortune qui l’expose dans son carnaval de créatures mythologiques. Heureusement, l’assistant de la sorcière, un jeune magicien maladroit du nom de Schmendrick, vient à sa rescousse. Ensemble, ils se mettent en route pour le château du roi Haggard où, dit-on, le redoutable Taureau de Feu aurait entraîné toutes les licornes du monde…

1h 32m

French (fr-CA)

Title

La Dernière Licorne

Taglines
D'après le roman de Peter S. Beagle
Overview

Au cœur d’une forêt enchantée vit une licorne solitaire. Un jour, elle entend deux chasseurs déplorer la disparition des licornes. Serait-elle vraiment la dernière de son espèce ? En quête de réponses, elle quitte la forêt mais ne tarde pas à se faire capturer par la Mère Fortune qui l’expose dans son carnaval de créatures mythologiques. Heureusement, l’assistant de la sorcière, un jeune magicien maladroit du nom de Schmendrick, vient à sa rescousse. Ensemble, ils se mettent en route pour le château du roi Haggard où, dit-on, le redoutable Taureau de Feu aurait entraîné toutes les licornes du monde…

German (de-DE)

Title

Das letzte Einhorn

Taglines
Ein fantastischer Fantasy Klassiker mit unvergleichlichem Charme!
Es ist sanft und schön – und es hat gewaltige Kräfte.
Es ist sanft und schön, und es hat gewaltige Kräfte.
Overview

Im Zauberwald erfährt das Einhorn, dass der Flammenstier von König Haggard Einhörner ans Ende der Welt getrieben hat. Das Fabeltier macht sich auf die Suche, wird nicht erkannt und eingesperrt. Zauberer Schmendrick befreit es. An König Haggards Hof wird das Einhorn von Schmendrick in ein Mädchen verwandelt, das sich in Haggards Adoptivsohn verliebt und seine Mission vergisst. Schmendrick verwandelt es zurück. Das Einhorn treibt den Stier ins Meer, Haggards Schloss zerfällt, die Einhörner kehren aus dem Meer an Land zurück.

1h 32m

Greek (el-GR)

Title

Ο τελευταίος μονόκερος

Taglines

Overview

Ο τελευταίος μονόκερος στη Γη ξεκινά μια επικίνδυνη αναζήτηση, ελπίζοντας να ανακαλύψει τι συνέβη στους ομοίους του. Κατά τη διάρκεια της αναζήτησής του, συναντά μια σειρά από παράξενους χαρακτήρες, ενώ το ταξίδι τους οδηγεί μακριά από το σπίτι τους, στο κάστρο του βασιλιά Χάγκαρντ.

Hebrew (he-IL)

Title

חד-הקרן האחרון

Taglines
יש קסם באמונה
Overview

חדת-הקרן האחרונה בעולם יוצאת למסע כדי לגלות מה קרה לגזע שלה. בדרך היא תפגוש בשלל טיפוסים מעניינים, הכוללים את שמנדריק הקוסם, מולי גרו, אישה הגיונית בגיל העמידה ואת המלך האגארד הרשע. הסיפור הוא בחלקו אגדה, בחלקו אלגוריה ובחלקו סיפור על החיים עצמם.

Hungarian (hu-HU)

Title

Az utolsó egyszarvú

Taglines

Overview

Valahol messze, egy távoli varázslatos erdőben él az utolsó egyszarvú magányosan. Amikor azonban megtudja, hogy nagyon messze még élnek hozzá hasonlók, dacolva a veszélyekkel útra kel, hogy megtalálja őket. Közben két segítőtárssal is gazdagabb lesz, akikkel együtt kell szembenéznie a gonosz varázslóval, aki foglyul ejtette az egyszarvúakat birodalmában.

Italian (it-IT)

Title

L'ultimo unicorno

Taglines

Overview

Quando il malvagio re Haggard manifesta l’intenzione di eliminare tutti gli unicorni dai suoi domini, l’ultima rappresentante della specie si allea col bizzarro mago Schmendrick e intraprende con lui un lungo e pericoloso viaggio, nella speranza di trovare – esiliato nei più remoti angoli del mondo qualcuno dei suoi simili…

1h 32m

Korean (ko-KR)

Title

라스트 유니콘

Taglines

Overview

숲 속에서 홀로 거닐던 유니콘은 어느 날, 자신이 마지막 유니콘이며 다른 유니콘들은 어디론가 다 사라져 버렸다는 것을 깨닫게 된다. 다른 유니콘들의 행방을 찾기 위해 숲을 나와 여행을 시작하는 유니콘. 정신나간 나비에게서 붉은 황소를 쫓아가라는 말을 듣고 인간세계로 나오지만 순수함을 잃어버린 사람들은 유니콘의 뿔을 알아차리지 못하고 그녀(유니콘)를 단순히 백마로 착각한다. 유니콘을 알아본 마녀 포르투나에 의해 사로잡혀 구경거리로 전락해 버린 유니콘은 슈멘드릭이라 불리는 젊은 마법사의 도움으로 무사히 탈출하여, 슈멘드릭과 여행 도중 만난 몰리와 함께 붉은 황소와 다른 유니콘들을 찾기 위한 여행을 계속하게 된다. 여행 도중 결국 붉은 황소와 맞닥뜨린 유니콘. 붉은 황소의 무시무시한 기세 앞에 그녀는 절체절명의 위기에 처하게 되고, 다급한 상황에서 슈멘드릭이 읊은 마법주문은 예상 외의 결과를 낳아 유니콘을 아리따운 여인으로 변모시키게 되는데... 그녀는 과연 다시 본모습을 찾고, 그녀들의 동족들을 찾을 수 있을 것인가.

Persian (fa-IR)

Title

آخرین تک شاخ

Taglines

Overview

تک‌شاخی به ناگاه درمیابد آخرین بازمانده از این نوع است و چون نمی‌تواند این موضوع را باور کند در جستجوی دیگر تک‌شاخ‌ها برمی‌آید و در این راه اتفاقات گوناگونی برایش رقم می‌خورد.

Polish (pl-PL)

Title

Ostatni Jednorożec

Taglines

Overview

Ostatni jednorożec wyrusza w świat by odkryć co się stało z resztą jego gatunku. Podczas drogi spotyka wiele różnorodnych i interesujących postaci - głupiego magika Schmendricka, wrażliwą kobietę w średnim wieku Molly Grue, złego króla Haggarda.

Portuguese (pt-BR)

Title

O Último Unicórnio

Taglines

Overview

Um bravo unicórnio, que descobre talvez ser o último de sua espécie, vai em busca de seus semelhantes, para isso tendo que atravessar terras longínquas. No caminho junta-se a um mágico, e ambos enfrentarão um malvado rei cujo objetivo é o de capturar todos os unicórnios do mundo.

1h 33m

Russian (ru-RU)

Title

Последний единорог

Taglines
«Волшебное фэнтези-приключение по бестселлеру»
Overview

В далекой волшебной стране в сиреневой роще жил юный прекрасный единорог, знающий секреты магии. Однажды он узнал, что все его сородичи исчезли с лица земли, и он может стать последним единорогом на свете.

И тогда единорог покинул свою рощу и отправился в долгое и опасное путешествие, чтобы разыскать и спасти своих сородичей. Много приключении пришлось ему пережить и многих опасных врагов довелось повстречать-свиноподобную ведьму Матушку Фортуну, шайку разбойников капитана Калли, злобного и жадного короля Хэггарда.

Но с помощью верных друзей - волшебника-недоучки Шмендрика, девушки Молли и прекрасного принца Лира -единорогу удалось одолеть огромного и страшного Красного Быка и освободить своих собратьев-единорогов.

1h 32m

Slovak (sk-SK)

Title

Posledný jednorožec

Taglines

Overview

Posledný jednorožec na svete chce zistiť, čo sa stalo s ostatnými z jeho druhu a tak sa vyberie na púť, ktorá ho zavedie do neznámych krajín. Cestou stretáva množstvo zaujímavých bytostí, dobrých ale aj zlých...

1h 32m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

El último unicornio

Taglines
¡Hay magia en la que creer!
Overview

Cansada de estar sola en el enorme bosque, la unicornio Amalthea comienza a preguntarse si es la última de su especie y sale por el mundo a buscar a sus semejantes. En su viaje se une al mago Schmendick y a Molly Grue que la ayudarán a buscar al Toro Rojo, una criatura mística que caza y aprisiona unicornios. Para pasar desapercibida entre los hombres y salvarla del Toro, Schmendrik transforma a Amalthea en una bella joven. Los tres se encaminan al tenebroso país del rey Haggard, el hombre que controla al Toro Rojo...

1h 32m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

El último unicornio

Taglines

Overview

Cansada de estar sola en el enorme bosque, la unicornio Amalthea comienza a preguntarse si es la última de su especie y sale por el mundo a buscar a sus semejantes. En su viaje se une al mago Schmendick y a Molly Grue que la ayudarán a buscar al Toro Rojo, una criatura mística que caza y aprisiona unicornios. Para pasar desapercibida entre los hombres y salvarla del Toro, Schmendrik transforma a Amalthea en una bella joven. Los tres se encaminan al tenebroso país del rey Haggard, el hombre que controla al Toro Rojo.

Swedish (sv-SE)

Title

Den sista enhörningen

Taglines

Overview

Filmen är baserad på romanen av Peter Beagle med samma namn. Filmen handlar om en enhörning som bor i en skog där det evigt är vår. En dag så hör hon några förbipasserande nämna att hon är den sista. Hon tycker det verkar väldigt konstigt, och efter konversation med en halvgalen och hyperaktiv fjäril som ger henne en del ledtrådar var de andra enhörningarna kan tänkas befinna sig, ger hon sig iväg.

Turkish (tr-TR)

Title

Son Unicorn

Taglines

Overview

Bir kral tarafından denize hapsedilmiş beyaz, tek boynuzlu atlar, bunların denizden kaçmasına engel olması için görevlendirilmiş kızıl boğa ile ve şans eseri son boynuzlu at ı bulup kendini bu atları kurtarmaya adamış komik bir büyücüdür.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Останній єдиноріг

Taglines

Overview

Від випадкових мисливців та мандрівного метелика єдинорог, яка на самоті жила у лісі, дізнається, що вона, можливо, є останньою зі свого виду. Дорогою їй зустрінеться чаклун, що ніяк не може оволодіти своєю магією, та подруга лісового розбійника, яка все життя мріяла побачити єдинорога. Разом, але маючи кожний свою мету, вони рухаються до замку короля Хаггарда, куди їх ведуть чутки про таємничого Червоного Бика, що викрав єдинорогів по всьому світу.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login