في محاولة للاستفادة من موهبته الأصلية ، ينتقل مؤلف مقعد على كرسي متحرك إلى بلدة ريفية ، حيث يصادق أم عزباء وأطفالها الثلاثة ، الذين يساعدون في إعادة إشعال شغفه بالكتابة.

За да получи отново нужното вдъхновение, прикования в инвалидна количка известен писател Монте Уилдърн решава да се премести в малко градче в провинцията. Там той се сприятелява със самотна майка и нейните три деца, които с течение на времето успяват да дадат нов тласък на неговата страст за писане.

Després de la mort de la seva dona, l'escriptor Monte Wildhorn, s'ha tornat un amargat que ha perdut la fe al món i en si mateix i només troba consol a l'alcohol. El seu nebot, preocupat per ell, li ha trobat un lloc per passar-hi les vacances: la casa d'estiueig d'un músic amic seu: l'única condició serà que tingui cura del gos. En aquest lloc coneix Charlotte O’Neil, una atractiva divorciada que intenta començar una nova vida, i les seves tres filles: Flora, de sis anys, Finnegan, de deu i Willow, de quinze. La seva relació amb elles li recordarà què solia dir-li la seva dona: "quan una porta es tanca en algun lloc, una altra s'obre en un altre lloc".

影片讲述了一个励志故事，一位从小村庄走出的过气著名作家(由摩根·弗里曼饰演)为了重新找回曾让自己辉煌的天赋和灵感，决定帮助一位年轻的小姑娘释放出自己惊人的创造力，同时，他也在尽力让孩子的母亲再一次找到属于自己的爱情

坐在輪椅上，之後的人生只能靠它代步的蒙特（摩根•弗里曼 Morgan Freeman 飾）對人生不再抱有什麼希望。曾經的知名作家因爲妻子的離世而靈感不再，整日與酒爲伴的蒙特讓侄子對他放不下心來，於是爲他找了一個僻靜小鎮的小木屋，讓他在這裏散心養生。搬到這來的蒙特起初對什麼都沒有的小鎮很不滿，終日酗酒。而隔壁奧尼爾家的三個小女孩及她們的母親（維吉妮婭•馬德森 Virginia Madsen 飾）引來了蒙特的注意，隨着和她們接觸的加深，蒙特喜歡上了這一家，從中也漸漸拾得了生的樂趣；而奧尼奧家的三姐妹從蒙特身上得到了父愛和關懷，而她們的母親也再次感受到愛情。一切都在朝着好的方向發展着，哪怕當下仍是黑暗，但黎明終究會來到，在救贖與被救贖中，蒙特及奧尼爾一家得到了治癒。

U nastojanju da ponovo pronađe svoj originalni talenat, čovjek u invalidskim kolicima odlazi u ruralno područje gdje se sprijatelji sa majkom i troje djece koji mu pomažu da ponovo oživi strast za pisanjem...

Hlavní hrdina, spisovatel připoutaný na kolečkové křeslo, propadne alkoholu a přestane psát knihy. Jeho nový soused chce, aby se spisovatel vrátil k práci a chce obnovit jeho ztracenou chuť k psaní.

I et forsøg på at udnytte sin oprindelige talent, flytter en kørestol-bundet forfatter til et landdistrikt by, hvor han bliver ven med en enlig mor og hendes tre børn, der hjælper reignite hans passion for at skrive.

De aan een rolstoel gekluisterde Monte Wildhorn was altijd een schrijver maar geeft nu de voorkeur aan de fles en leeft een teruggetrokken bestaan. Dus het onderhouden van een zomerhuisje aan een meer zou iets kunnen zijn wat in zijn straatje past. Hij krijgt echter meer dan hij gehoopt had.

In an effort to tap into his original talent, a wheelchair-bound author moves to a rural town, where he befriends a single mother and her three kids, who help reignite his passion for writing.

Monte Wildhorn on kuuluisa kirjailija, jonka inspiraatio on hukkunut alati pahenevaan alkoholiongelmaan. Kesän ajaksi Wildhorn vuokraa mökin kuvankauniilta Belle Islen alueelta. Mies ystävystyy naapuritaloa asuttavan, viehättävän yksinhuoltajaäidin ja hänen tyttärensä kanssa. Kesän mittaan äksy kirjailija huomaa jotain yllättävää: kipinä kirjoittamiseen alkaa syttyä uudelleen. Taianomainen Kesä on Rob Reinerin ohjaama, lämmin ja hauska draama vanhasta jäärästä, jonka eteen elämä heittää vielä yhden mahdollisuuden.

Monty Wildhorn est un écrivain devenu alcoolique et dépressif après le décès de sa femme. Son neveu, inquiet, l'envoie dans un endroit paisible afin de se ressourcer. Il part ainsi en séjour à Belle Isle où il rencontre une mère célibataire et ses trois filles. Peu à peu, Monty retrouve l'inspiration et reprend goût à la vie...

Un auteur de western va tenter de retrouver le succès dans une petite ville rurale. Il va faire la rencontre d'une jeune fille et de sa mère.

Der bekannte, an den Rollstuhl gebundene Schriftsteller Monte Wildhorn zieht in eine ländliche Stadt, um sein verlorengeglaubtes Talent wiederzufinden. Dort freundet er sich mit der alleinerziehenden Mutter Mrs. O'Neil und ihren drei Töchtern an, die ihm helfen, seine Inspiration wiederzufinden.

Ο Μόντε Γουάιλντχορν είναι ένας συγγραφέας που έχει περάσει σε γηραιά ηλικία και πλέον ζει σε αναπηρικό καροτσάκι. Αυτό που επιθυμεί να βρει ξανά είναι το ταλέντο που τον έκανε πετυχημένο. Αποζητώντας το πηγαίο του χάρισμα, πηγαίνει σε μια επαρχιακή πόλη. Εκεί, γίνεται φίλος με μια εργένισσα μητέρα και τα τρία παιδιά της. Αυτό θα σταθεί αρωγός στο να επιστρέψει η έμπνευση και το πάθος για συγγραφή στον Μόντε.

"קסם החיים" היא דרמה קומית-רומנטית בכיכובו של מורגן פרימן, זוכה האוסקר על "מיליון דולר בייבי". פרימן הוותיק מגלם כאן את מונט ווילדהורן, סופר מערבונים מפורסם שנאבק באלכוהוליזם - התמכרות שפגעה בתשוקתו לכתיבה. כדי להשתקם, הוא עובר לבקתה על גדת נהר למשך הקיץ במקום ציורי בשם "בל אייל". בשכיית החמדה הזו הוא מתיידד עם המשפחה השכנה, אם חד הורית מושכת (וירג'יניה מדסן) ובנותיה הצעירות, ואלה עוזרות לו למצוא שוב השראה.

Monte Wildhorn igazi életunt, mogorva fráter, egy csendes szigetre költözik, hogy ihletét és életkedvét visszaszerezve ismét írásba fogjon. A vidéki hétköznapokban a férfi lassan túlteszi magát felesége halálán, és összebarátkozik szomszédjaival, egy, a gyermekeit egyedül nevelő anyával és három csemetéjével, akik hamarosan visszahozzák Monte írás iránti szenvedélyét. Ám amíg Monte Wildhorn ismét felfedezi az élet napos oldalát, szórakoztató helyzetkomikumok sokaságát kell megélnie.

Monte Wildhorn è stato un tempo uno scrittore di successo ma, dopo un lungo blocco creativo, si è trasformato in un alcolizzato solitario e si è trasferito in una piccola casa sul lago per cercare di ritrovare l'ispirazione persa. Là fa amicizia con la vicina Charlotte (Virginia Madsen), mamma single di Finnegan, una bambina di nove anni. Per sviluppare le capacità di immaginazione della figlia, Charlotte convince Monte a impartirle alcune lezioni, grazie alle quali lentamente anche la mente della scrittore ritornerà a fantasticare come un tempo.

モンテ・ワイルドホーンは著名な小説家。しかし今はアルコールに溺れ、創作活動への意欲も失い、孤独な日々を過ごしている。このままではいけないと思い悩んだ彼の甥であるヘンリーは、避暑地で夏を過ごし、何とかしてモンテの執筆への意欲を取り戻させようと働きかける。そして運命とも言えるその場所で、彼は魅力的なシングル・マザーであるシャーロットと3人の娘たちと交流を持つようになる。彼女達のひたむきさに触れ合ううちに、創造性、優しい心を徐々に取り戻していくことになるのだが……。

한때는 잘나가는 작가 몬테 와일드혼(모건 프리먼).

사랑하는 부인이 죽고, 무기력하게 살아가며 술에 의지해 하루하루를 살아간다.

어느 여름 벨 아일 호수변에 있는 조카의 별장으로 오게되고, 새로운 이웃 중에 세자매를 둔 여인 오닐(버지니아 매드슨)을 알게된다.

오닐과 가까워지면서 몬테는 다시 삶에 대한 희망을 품게 되고, 닫힌 마음을 열게 되는데…

Monte Vailhorns ir slavens rietumu rakstnieks, kas cīnās ar alkoholismu un ir zaudējis iedvesmu. Viņš noīrē vasarnīcu gleznainā vietā blakus ezeram, kur viņš iedraudzējas ar kaimiņos dzīvojošo ģimeni-vientuļo māti, kura audzina divas meitas.

Morganas Freemanas vaidina garsų vakarų rašytoją Montį Vaildhorną, kurio bandymas susidoroti su alkoholizmu užgožia aistrą rašyti. Vaizdingoje Gražiojoje saloje vasarai jis išsinuomoja trobelę ant ežero kranto. Čia jis susidraugauja su šalia gyvenančia šeima – patrauklia vieniša mama ir jos jaunomis dukromis, kurios padeda jam vėl atgauti įkvėpimą.

I et forsøk på å komme i kontakt med sitt eget talent, flytter den rullestolbundne forfatteren Monte Wildhorn til en småby på landet. Her blir han kjent med en alenemor og hennes tre barn, som hjelper ham med å gjenoppdage sin lidenskap som forfatter.

Poruszający się na wózku Monte Wildhorn jest znanym autorem westernów. Uzależnienie od alkoholu, z jakim się zmaga, pozbawiło go pasji do pisania. Postanawia zatem wynająć letni dom w malowniczym Belle Isle. W trakcie pobytu poznaje mieszkającą w pobliżu rodzinę - panią O'Neil i jej córki, które samotnie wychowuje. Świeżo zawarta przyjaźń pomaga mu na nowo odnaleźć inspirację do pracy.

Em busca de inspiração, Monte Wildhorn, um escritor em cadeiras de rodas, vai a uma cidade rural, onde faz amizade com a senhora O'Neil, uma mãe solteira e seus três filhos, que o ajudam a reacender sua paixão pela escrita.

Em busca de inspiração, Monte Wildhorn, um escritor em cadeiras de rodas, vai a uma cidade rural, onde faz amizade com a senhora O'Neil, uma mãe solteira e suas três filhas, que o ajudam a reacender sua paixão pela escrita.

Знаменитый писатель возвращается в маленький город, в котором стал известным. Здесь он пытается раскрыть талант у одной маленькой девочки, которая еще не научилась отпускать свое воображение на волю.

Známy spisovateľ Monte Wildhorn, pripútaný na invalidný vozík, po smrti manželky prepadne alkoholu a prestane písať knihy. Vďaka synovcovi však strávi jedno výnimočné leto na starej chate na brehu jazera a zoznámi sa s rodinou od susedov - s atraktívnou osamotenou matkou a jej troma mladými dcérami, ktoré mu pomôžu nájsť stratenú inšpiráciu a obnoviť chuť do písania románov.

Monte Wildhorn je nergav alkoholik in pisatelj. Zaradi prometne nesreče je pristal v invalidskem vozičku, njegova žena pa je v nesreči umrla. Nečak Henry ga čez poletje odpelje v kočo ob jezeru, kjer naj bi Monte ponovno začel ustvarjati. Njegovo edino delo je, da mora skrbeti za lastnikovega psa in se prenehati smiliti samemu sebi. Ko spozna čedno sosedo Charlotte, mati treh odraščajočih hčerk, ki je velika ljubiteljica klasične glasbe in klavirja, Monte v sebi spet začuti pozitivno čustvo in ustvarjalni navdih.

Tras la muerte de su esposa, el escritor Monte Wildhorn, se ha vuelto un amargado que ha perdido la fe en el mundo y en sí mismo y sólo encuentra consuelo en el alcohol. Su sobrino, preocupado por él, le ha encontrado un lugar para pasar las vacaciones: la casa de veraneo de un músico amigo suyo: la única condición será que cuide del perro. En ese lugar conoce a Charlotte O’Neil, una atractiva divorciada que intenta empezar una nueva vida, y a sus tres hijas: Flora, de seis años, Finnegan, de diez y Willow, de quince. Su relación con ellas le recordará lo que solía decirle su esposa: "cuando una puerta se cierra en algún sitio, otra se abre en otro lugar".

Tras la muerte de su esposa, el escritor Monte Wildhorn se ha vuelto un amargado que ha perdido la fe en el mundo y en sí mismo y sólo encuentra consuelo en el alcohol. Su sobrino, preocupado por él, le ha encontrado un lugar para pasar las vacaciones: la casa de veraneo de un músico amigo suyo: la única condición será que cuide del perro. Allí conoce a Charlotte O’Neil, una atractiva divorciada que intenta empezar una nueva vida, y a sus tres hijas: Flora, de 6 años, Finnegan, de 10 y Willow, de 15. Su relación con ellas le recordará lo que solía decirle su esposa: «cuando una puerta se cierra en algún sitio, otra se abre en otro lugar».

I ett försök att finna sin ursprungliga talang, flyttar en rullstolsburen författare till en lantlig stad, där han blir vän med en ensamstående mamma och hennes tre barn, som hjälper honom att få tillbaka sin passion för att skriva.

Alkol bağımlılığı yüzünden artık yazamayan bir yazarın, bağımlılığıyla mücadele için yazlık bir yer kiralaması ve orada bekar anne ve kızıyla tanışmasını anlatan filmin senaryosunu Rob Reiner, Andrew Scheinman ve Guy Thomas ile birlikte yazmış.

Відомий та успішний письменник вирішив повернутися в невелике містечко, у якому йому вдалося реалізувати себе. Прибувши на місце, він намагається допомогти одній дівчинці відпустити себе та свою уяву повністю, щоби її талант нарешті зміг розкритися сповна.