Překlady 5
angličtina (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
The Last Night of Sandra M. |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Freely inspired by the life of the actress Sandra Mozarowsky, who died in 1977 when she fell from the terrace of her house in Madrid, the story will focus on the day before the accident, in which loneliness, fear and anguish in the face of a situation desperate mix with his dreams and ambitions. |
|
||||
|
||||||
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
— |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Vrijelijk geïnspireerd door het leven van actrice Sandra Mozarowsky, die in 1977 stierf toen ze van het terras van haar huis in Madrid viel, concentreert het verhaal zich op de dag vóór het ongeval, waarin eenzaamheid, angst tegenover een situatie wanhopige mix met zijn dromen en ambities. |
|
||||
|
||||||
čínština (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
桑德拉的最后一夜 |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
故事以1977年在马德里家中从露台跌落身亡的女演员桑德拉·莫扎罗夫斯基的生活为灵感自由创作，剧情聚焦于事故发生前一天，其中孤独、恐惧以及面对绝望处境的焦虑与她的梦想和抱负交织在一起。 |
|
||||
|
||||||
španělština; kastilština (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
La última noche de Sandra M. |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Libremente inspirada en la vida de la actriz Sandra Mozarowsky, fallecida en 1977 al precipitarse desde la terraza de su casa de Madrid, la historia se centrará en el día previo al accidente, en la que la soledad, los miedos y la angustia ante una situación desesperada se mezclan con su sueños y ambiciones. |
|
||||
|
||||||
španělština; kastilština (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Název |
La última noche de Sandra M. |
|
||||
| Slogany |
— |
|||||
| Přehled |
Libremente inspirada en la vida de la actriz Sandra Mozarowsky, fallecida en 1977 al precipitarse desde la terraza de su casa de Madrid, la historia se centrará en el día previo al accidente, en la que la soledad, los miedos y la angustia ante una situación desesperada se mezclan con su sueños y ambiciones. |
|
||||
|
||||||