13-годишна американка от арабски произход преживява сексуалното си съзряване, докато се сблъсква с расизма и лицемерието на съседите си от предградието, в което живее.

13岁的混血少女杰茜拉·莫兰（莎莫·比施尔 Summer Bishil 饰）正值青春躁动的时期，她对性有着莫大的好奇。由于担心女儿的成长，杰茜拉的妈妈盖尔（玛丽亚·贝洛 Maria Bello 饰）决定将女儿送往美国休斯顿，寻找他的爸爸里非特（Peter Macdissi 饰）。里非特生于黎巴嫩，曾是一名穆斯林，如今改信基督教。凭借在航天总局的工作，里非特过着自在富裕的美国式生活。对待久未谋面的女儿，里非特既慈爱又严厉。然而，在这个光怪陆离的大都市中，杰茜拉灵魂深处的欲望更加不可抑制地觉醒了。保守与开放、道德与原欲、宗教与个性、父权与爱情，在这一刻不可避免发生碰撞……

　　本片根据Alicia Erian的同名小说改编。

Om den 13 årige Jasira's sexuelle debut i starten af 90'erne i USA. Samtidig som landet forbereder sin første krig mod Saddam Hussein, Gulf-krigen, bliver Jasira's mor jaloux på den interesse, som kæresten viser datteren, så hun bliver sendt til sin libanesiske far i Texas. Jasira trives ikke med faderens strikte og modsigelsesfulde regler, og på grund af manglende evne til at håndtere sin ensomhed og krop søger hun opmærksomhed alle de steder hun kan, hvilket den halvgamle nabo Mr. Vuoso udnytter.

Wanneer de vriend van haar moeder een ongezonde interesse in haar begint te vertonen wordt Jasira, een dertienjarig Amerikaans-Arabisch meisje, door haar moeder naar Texas gestuurd om bij haar Libanese vader te gaan wonen. Haar strenge vader is echter niet in staat zijn puberdochter de aandacht en liefde te geven die ze nodig heeft, noch kan hij omgaan met Jasira's tegenstrijdige gevoelens over haar snel veranderende lichaam. Amerika staat op het punt Koeweit binnen te vallen, en Jasira raakt op school steeds meer geïsoleerd als haar klasgenoten haar beginnen uit te schelden voor 'Theedoek!'. Haar eenzaamheid en haar groeiende frustratie over de tegenstrijdige regels van haar ouders drijven haar tot rebels gedrag. Daarnaast worstelt ze met haar ontluikende seksualiteit.

A young Arab-American girl struggles with her sexual obsession, a bigoted Army reservist, and her strict father during the Gulf War.

Houston (Texas), début de la première Guerre du Golfe. Jasira, 13 ans, emménage chez son père libanais, renvoyée par sa mère qui supporte mal qu'elle plaise un peu trop à son petit ami. Jasira produit un effet certain sur les hommes ; en particulier sur son nouveau voisin, M. Vuoso, un 'patriote' de l'âge de son père qui laisse négligemment des magazines Playboy sur la table basse du salon... Mais tout cela semble peu à côté des remarques désobligeantes que suscite la peau mate de Jasira. Embarrassée par un corps dont les réactions lui échappent, trop bridée par son père, agressée par son entourage, Jasira est perdue... Tout le monde cherche à la manipuler, sauf Melina, une voisine qui la prend sous son aile.

Towelhead, auf deutsch etwa Windelbirne, muss sich die dreizehnjährige, für ihr Alter gut entwickelte Jasira von Mitschülern schimpfen lassen, weil sie eben so heißt, wie sie heißt, und im Teint vielleicht etwas dunkler geriet als der Schnitt. Um so besser gefällt es ihr, als sich plötzlich der gutaussehende Familienvater aus der Nachbarschaft für sie interessiert, und das beileibe nicht nur auf platonischer Ebene. Jasiras alleinerziehendem Vater gefällt das schon weniger, aber der hat auch was gegen Tampons und kann daher getrost ignoriert werden.

Μια ιστορία για τις ευθύνες, τις υποχρεώσεις και τους ρόλους που η

κοινωνία μας επιβάλλει. Η Αμερικανο-Λιβανέζικης καταγωγής Jasira,

ενηλικιώνεται κατά τη διάρκεια του πρώτου πολέμου στον Kόλπο. Όταν

ανυποψίαστη ξεκινάει ένα επικίνδυνο φλερτ με τον εραστή της μητέρας της,

η μητέρα της επιμένει να μετακομίσει η Jasira στο σπίτι του πατέρα της.

Σύντομα αντί για λύση στο πρόβλημα, η κίνηση αυτή πυροδοτεί μια κρίση

που έχει αστείες, συγκινητικές και τελικά λυτρωτικές συνέπειες, καθώς η

Jasira συνειδητοποιεί πως μόνο εκείνη πρέπει να πάρει τον έλεγχο της

ζωής και του σώματός της.

ג´זירה היא נערה לבנונית בת 13. הוריה גרושים. אמא ממוצא אירי ואילו אביה לבנוני. החבר של אמא "שם עליה עין" ומשום כך נשלחת ג´זירה לגור עם אביה. כשאמא של ג'זירה שולחת אותה ליוסטון לחיות עם אביה הלבנוני הקשוח והקפדן היא לומדת במהרה שהשכונה החדשה מוצאים עניין בה ובאביה. הנשיות המלבלת של הנערת מעצימה את חוסר הנוחות של האב הפרימיטיבי. בודדה בסביבתה החדשה ג'זירה תרה אחר חברות וקבלה מהשכן שלה מר ווסו ומלינה. לאחר שנזרקה לעולם לא מוכר ג'זירה מוצאת את עצמה מתמודדת עם גזענות וצביעות בבית ובבית הספר ובמקביל מנסה להאבק ולהבין את השינויים ההורמוניליים שהיא חו

Jasira, a 13 éves arab-amerikai lány a kamaszok felnõtté válásának bonyolult és néha ijesztõ labirintusából keresi a kiutat. A szép és vonzó lány ébredõ szexualitása nemcsak önmagában kelt zavaros érzelmeket, hanem a környezetében lévõ férfiakban is. Szülei elváltak, és az addig vele élõ Jasirát, az anyja libanoni származású apjához küldi Texasba, amikor kiderül, hogy az élettársa szemet vetett a lányra. A NASA-nak dolgozó apa szigorú szellemben neveli a lányt, akit származása miatt az iskolában is folyamatosan gúnyolnak. A magányos Jasira barátokra és elfogadásra vágyik, amit úgy érez, a szomszédjuktól, Mr. Vuoso-tól kap meg, akinek a kisfiára iskola után vigyázni szokott. A tapasztalatlan gyereklány nem ismeri fel a közöttük kialakuló intimitás veszélyét.

La tredicenne Jasira viene mandata a vivere dal padre libanese nel momento in cui la madre americana s'accorge dello sguardo che il nuovo compagno posa sul suo giovane corpo. La ragazza è nel pieno della fioritura sessuale e a Houston si trova a scontrarsi con le vedute ristrette del genitore cristiano nonché con le angherie dei compagni di scuola che subisce per via delle sue origini. Decisa a scoprire da sola il sesso, s'immagina protagonista delle foto dei giornali per uomini che scova nella casa dei vicini dove fa da baby sitter al figlio della coppia. Travolta dall'ebbrezza dell'orgasmo (autoindotto), Jasira s'infatua del padre del bambino che ricambierà con un malcelato e pericoloso interesse erotico.

재시라는 요즘 모든 것이 혼란스러움 투성이다. 중동 출신인 엄격한 아빠의 통제와 주변인들에게 받는 인종차별. 그리고 그녀의 가장 큰 비밀인 이웃집 아저씨와 남자 친구. 친절하지만 자꾸 이것저것 캐묻는 앞집 아줌마 멜리나까지.. 그녀의 조금은 특별한 성장통이 시작된다!

Akcja filmu rozgrywa się w latach 90. w okresie pierwszej wojny w Zatoce Perskiej. Jego bohaterką jest dorastająca Jasira. Jej rodzice żyją w separacji. Ojciec to Amerykanin libańskiego pochodzenia, matka - Amerykanka. Jasira angażuje się w niebezpieczny romans z narzeczonym swojej matki. Ta, dowiedziawszy się o tym, naciska, by córka przeprowadziła się do ojca, na co on przystaje. Rozwiązanie wydaje się być dobre. Jednak okazuje się krótkotrwałe. Jasira wchodzi w konflikt z sąsiadami. Poznaje dużo starszego od siebie rezerwistę. Mężczyzna, choć żonaty, ma plany wobec Jasiry.

Jasira tem 13 anos e vive com sua mãe e seu padrasto. Ao perceber que o padrasto está atraído por ela, vai morar com seu pai no Texas. Lá, é educada com valores muçulmanos e se vê com problemas quando um vizinho de seu pai também sente atração por seu corpo.

Baseada no provocante romance de Alicia Erian, Tabu narra a história de superação de Jasira, uma garota de 13 anos, entrando na adolescência. Durante a guerra do Iraque, ela vive com a sua mãe americana e o futuro padrasto, que está encantado com a crescente maturidade da garota. Por isso, sua mãe a envia para o Texas com seu rígido pai Libanês. Este trata de educá-la nos valores tradicionais da cultura mulçumana. Entretanto, Jasira segue sem saber muito bem o que fazer com sua sexualidade quando nota que seu corpo afeta os homens que a rodeiam, em especial seu vizinho, um atraente intolerante soldado da marinha. Towelhead, no inglês, (alternativamente intitulado Nothing Is Private ) é um filme de drama americano de 2007 escrito e dirigido por Alan Ball e baseado no romance homônimo de Alicia Erian . O filme fez sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 8 de setembro de 2007 sob o nome Nothing Is Private .

«Кто ты?» — спрашивает строгий отец-ливанец Джазиру Марун. Джазира не уверена. Она типичная 13-летняя девочка. Но для пригорода Хьюстона очень необычно ее американо-арабское происхождение. Ей нравится мальчик в школе. Ее тянет к привлекательному женатому соседу, состоящему в резерве армии. Ей любопытен секс. Но она ничего не смыслит в отношениях. Все эти люди пресекаются в судьбоносных, эмоциональных и зачастую смешных событиях, которые меняют жизнь Джазиры кардинально. Кто такая Джазира? Ответ на этот вопрос, как и на многие другие, может вас удивить.

Una joven árabe-estadounidense lucha con su obsesión sexual, una intolerante reservista del ejército y su estricto padre durante la Guerra del Golfo.

Amerikan Güzeli’nin senaryo yazarı ve TV dizisi Six Feet Under’ın yaratıcısı Alan Ball’un yazıp yönettiği bu ilk film, on üç yaşındaki Arap kökenli Amerikalı Jasira’nın karanlık, cesur ve şaşırtıcı derecede tuhaf hayatını anlatıyor. Ergenliğin kafa karıştıran, korkutucu değişimleriyle cinsel uyanışı, Jasira’nın kaderini belirler. Annesi onu Houston’a, Lübnanlı katı babasının yanına yollayınca Jasira hem kendi babasının hem de komşularının bir tuhaf olduğunu fark eder. Yabancı bir ortamda yapayalnız kalmamak için komşuları bağnaz ordu emeklisi Bay Vuoso ve hamile Melina’yla arkadaşlık kurmaya çalışır. Yeni farkına vardığı cinselliğiyle çıldırmış hormonlarını dizginlerken bir yandan da ırkçılık ve ikiyüzlülükle mücadele etmek zorundadır.