“船长”是一位富有魅力的老人。他深受邻居们的爱戴。然而大家不知道的是，他竟是那位代号“880先生”——一个被特勤局追捕了20年的业余伪钞制造者。

William 'Skipper' Miller is een charmante oude man die door al zijn buren geliefd wordt. Wat ze niet weten is dat hij ook Meneer 880 is, een vervalser die erin geslaagd is de geheime dienst reeds 20 jaar te ontlopen.

The Skipper is a charming old man loved by all his neighbors. What they don't know is that he is also Mr. 880, an amateurish counterfeiter who has amazingly managed to elude the Secret Service for 20 years.

Buchanan, un agent des services secrets chargé d'enquêter sur le minable faussaire "Mister 880" arrive à New York avec son partenaire. Se liant d'amitié avec plusieurs habitants, dont la jolie Ann Winslow et le vieux et jovial "Skipper" Miller, Buchanan commence à enquêter sur la piste de la fausse monnaie.

Nella New York degli anni Trenta, il signor 880, dal numero del file a lui dedicato, si è costruito una solida reputazione come falsario, presso il Dipartimento del Tesoro, a dispetto della modesta entità del danno recato all'erario - circa 500 dollari l'anno, in banconote da 1 dollaro - e della grossolanità delle sue contraffazioni - modesta qualità di carta e cliché e addirittura un errore di ortografia sul retro delle banconote

O Skipper é um velho charmoso amado por todos os seus vizinhos. O que eles não sabem é que ele também é o Sr. 880, um falsário amador que surpreendentemente conseguiu escapar do Serviço Secreto por 20 anos. (e 10 - Estimado 10 Anos)

El capitán es un hombre encantador querido por todos sus vecinos. Lo que ellos no saben es que él también es el señor 880 , un falsificador que ha logrado sorprendentemente eludir el servicio secreto durante 20 años