Daucus Carota (2020)
← Back to main
Translations 3
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una comunitat de dones viu a un antic convent que es cau a trossos. Mai parlen, i treballen a diari per mantenir tot ben net. És estiu quan la Irene se n’adona per primera vegada que hi ha alguna cosa més enllà de mantenir aquesta rutina. Seguint els senyals que li envia la natura i motivada per la seva curiositat, Irene emprèn un camí de reconnexió amb el seu cos per acabar trobant la seva veu. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A community of women lives in an old convent that falls apart. They never talk and strive to keep everything clean. One day, Irene realizes for the first time that there is much more beyond the routine she and her sisters keep doing over and over. Irene, following nature’s signs, starts a journey of reconnection with her own impulses and body to finally find her own voice. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Una comunidad de mujeres vive en un antiguo convento que se cae a trozos. Nunca hablan y se esfuerzan a diario para mantenerlo todo limpio. Es verano cuando Irene por primera vez se da cuenta que hay algo más allá de mantener esta rutina. Siguiendo las señales que le envía la naturaleza y motivada por su curiosidad, Irene emprende un camino de reconexión con su cuerpo para acabar encontrando su voz. |
|
||||
|