Тинейджърска комедия, действието в която се развива през 50-те години. В атмосферата на знойна Флорида група гимназисти си въртят гаднички номера и зяпат мадамите под душа, но работата става дебела, когато опитът им да задоволят бушуващия си нагон в стриптийз бара "Порки" завършва с баня в съседната рекичка, устроена от собственика на заведението и неговите авери. Но Порки не знае с кого си има работа! След редица неуспешни опити да му натрият носа, момчетата се сдушват с находчивия евреин Брайън, който организира на Порки и компания незабравима нощ, в края на която барът е изравнен със земята, а собственикът му – унизен пред целия град.

A Florida, durant la dècada dels cinquanta, un grup de murris adolescents que van junts a l'escola descobreixen el sexe i l'amor. Per deixar anar les seves necessitats intenten entrar a Porky's, un local de contactes, però, en negar-los l'entrada l'amo de l'establiment, conceben tota mena de gamberrades contra ell. A partir de llavors li faran la vida impossible per aconseguir tenir accés a les noies.

六个极具叛逆搞笑的高中生成群来到恶名昭彰的波基脱衣酒吧，只为了满足一下性幻想，但由于未成年被酒吧老板扫地出门。为了实现愿望，于是他们精心策划了一个让酒吧老板永远难忘的复仇行动……

Porkys je zapadlý bar v malém městečku na Floridě. Pro partu místních stredoškoláků je však vysněným místem plným zábavy, piva a sexu. Když se tam ale konečne dostanou, všechno dopadne trochu jinak. Teenagerská komedie nabitá bláznivými gagmi, která vám připomene jak chutná mládí!

Denne hyldende morsomme komedie om teenagere i 50'erne følger seks highschool elever som desperat leder efter seksuel tilfredsstillelse i en stripper-bar, Porkys. da de bliver rippet for alt, og derefter smidt ud af ejeren, planlægger de seks en hævnaktion du sent vil glemme.

Porky's speelt ergens in de jaren vijftig. De scholieren van Angel Beach High hebben slechts één levensvraag: hoe raak ik mijn maagdelijkheid kwijt. Ze mogen gluren wat ze willen en er volcontinu over praten, uiteindeijk zal het er niet van komen. Hun pogingen de striptent van de redneck Porky binnen te dringen en zijn Cubaanse prostituees te bestijgen, eindigen in een fiasco.

In 1954 Florida, a group of high schoolers seek out to lose their virginity which leads them to seek revenge on a sleazy nightclub owner and his redneck sheriff brother for harassing them.

Eletään 50-lukua. Poikalauma päättää päästä naisiin, mutta huonolla menestyksellä. Onneksi läheltä löytyy strippariluola nimeltänsä Porky’s. Harmi vaan, että paikan omistaja on pottumainen herra Porky. Hän päättää tehdä pojille pienen jekun, josta pojat suuttuvat. Sehän tarkoittaa tietysti kostoa. Kostojuttu on vain sivuseikka, sillä pääasiassa keskitytään poikien eloisaan arkeen.

Dans les années 60, une bande d'ados américains parviennent à entrer dans une maison close pour assouvir leurs fantasmes. Hélas, le tenancier, Porky les surprend et décide pour les punir de les humilier. Ils vont décider de se venger de lui.

Sie sind wild, sie sind cool und sie haben nur eine Sache im Kopf: Sex. Die sechs Nachwuchs-Casanovas der Angel Beach Highschool lassen einfach nichts unversucht, um jedes weibliche Wesen in die Federn zu bekommen. Leider spielen die Mädels nicht so mit, wie sich die Jungs das vorgestellt haben. Zum Glück gibt es das Porky's, den heißesten Striptease-Club der ganzen Stadt, wo selbst die wildesten Teenager-Träume wahr werden. Dort kommen die Sechs so richtig auf ihre Kosten, als sie jedoch vom Besitzer des Etablissements an die Luft gesetzt werden, gibt es nur eins: Rache - und die ist süßer als süß ...

Το σεξ είναι ο σκοπός της ζωής τους. Αδημονώντας να ζήσουν τον «έρωτα», μια παρέα εφήβων πηγαίνει στο κλαμπ του Πόρκυ, όπου μπορούν να αγοράσουν το σεξ που ζητούν. Τους υπόσχονται την πραγματοποίηση των ονείρων τους, αλλά τους εξαπατούν. Τότε, αποφασίζουν να πάρουν εκδίκηση με οποιοδήποτε τρόπο. Και η εφευρετικότητα τους δεν έχει όρια.

סיפורם המשעשע של שישה חבר'ה צעירים שההורמונים עולים להם לראש והם מחפשים חוויות מיניות במועדון חשפנות בשם פורק'יס. לאחר שנשדדו וגורשו מהמקום, מחליטה החבורה העליזה לנקום.

A fergetegesen szabadszájú komédia főhőse egy csapat fiatal, a Florida-i Angel Beach gimnázium tanulói. Életüket a tinédzserekre jellemző dolgok töltik ki: kosárlabdázás, csajok hajkurászása, túlműködő hormonháztartás a férfiasság bizonyítására, és különleges vonzalom egymás megtréfálása iránt. Ezeket a néha nem is olyan ártatlan kis tréfákat senki sem úszhatja meg, még a geg-gyáros mag tagjai sem. A cselszövésbe bevonnak mindenkit, akit csak tudnak, a menő lányoktól a rendőrökön keresztül az összes rokonig és ismerősig. És hogy végül kin csattan az ostor, azt soha nem lehet előre tudni.

Un gruppo di liceali in piena tempesta ormonale passa le giornate a spiare le ragazze mentre si fanno la doccia o a complicare la vita ai loro insegnanti. "Porky's" è il nome di un locale nel quale si recano per assistere agli striptease, ma vengono umiliati in pubblico dal sudicio e viscido gestore. I ragazzi meditano vendetta, ma non è un'impresa facile, visto che il gestore del locale è fratello dello sceriffo...

엔젤비치고등학교의 소문난 6명은 장난을 좋아하는 단짝 친구들, 그 중 어수룩하지만 유난히 여자를 밝히는 피위는 항상 친구들의 놀림감이 된다. 피위 일당은 여자를 구하러 이웃 마을의 성인 나이트 클럽 포키스에 가지만 포키에게 속아 돈만 빼앗기고 쫓겨난다. 더구나 그 마을 보안관인 윌러스는 포키의 동생으로, 포키와 작당하여 미키의 차를 망가뜨린다. 이를 항의하던 미키는 포키 일당에게 얻어 맞고, 친구들은 복수를 결심, 피위의 형이자 보안관인 테드의 지원을 요청한다. 트럭과 보트를 이용한 작전으로 포키 클럽을 산산히 부순 이들은 포키와 윌러스의 추격을 받으며 마을로 돌아온다. 그러나 마을경계에서 기다리던 테드는 미성년자를 출입시킨 혐의로 포키일당을 꼼짝못하게 하고, 포키 일당은 하는 수 없이 돌아가게 된다.

Denne hysteriske komedien tar et usjenert blikk på 50- tallets ungdomstid! Vi følger seks high school elevers desperate jakt på seksuell tilfredstillelse på porky's, en beryktet strippebule. Men når de blir lurt for penger for så å bli kastet på dør, begynner de å planlegge en uforglemmelig hevnaksjon.

"Porky's" opowiada o beztroskim życiu grupy chłopców z Angel Beach w szczęśliwych latach 50-tych. Ich życie głównie opiera się na podglądaniu dziewczyn pod prysznicem oraz na uprzykrzaniu życia ich nauczycieli i sobie nawzajem. Nazwa "Porky's" jest zaczerpnięta od nazwy baru ze striptizem, z którego chłopcy zostali wyrzuceni i upokorzeni na początku filmu. Planują zemstę na właścicielu baru, co okazuje się nie być takie proste, gdyż brat właściciela jest szeryfem. W filmie znajduje się wiele żartów i ekscentrycznych charakterów.

No sul da Flórida, em 1954, Pee Wee (Dan Monahan), Billy (Mark Herrier), Tommy (Wyatt Knight) e Mickey (Roger Wilson) têm de enfrentar quatro dolorosos anos na Angel Beach High School. Mas as atividades escolares e esportivas estão em segundo plano, pois o principal interesse deles é sexo. Assim, a vida deles consiste principalmente em observar as garotas no chuveiro e transformar em um inferno a vida dos seus professores, mas são sempre perseguidos por Beulah Balbricker (Nancy Parsons), a professora de ginástica. Acabam indo ao Porky's, um misto de cabaré e bordel onde o dono (Chuck Mitchell) arrumará uma prostituta por um preço razoável. Mas Porky pega o dinheiro deles e os joga em um pântano, com os jovens prometendo se vingar. Mas isto não é fácil, pois o xerife Wallace (Alex Karras) é irmão de Porky e só esquecendo suas diferenças pessoais (um deles é judeu, mas não é totalmente aceito) eles poderão derrotar Porky e sua gangue.

No sul da Flórida, em 1954, Pee Wee (Dan Monahan), Billy (Mark Herrier), Tommy (Wyatt Knight) e Mickey (Roger Wilson) têm de enfrentar quatro dolorosos anos na Angel Beach High School. Mas as atividades escolares e esportivas estão em segundo plano, pois o principal interesse deles é sexo. Assim, a vida deles consiste principalmente em observar as garotas no chuveiro e transformar em um inferno a vida dos seus professores, mas são sempre perseguidos por Beulah Balbricker (Nancy Parsons), a professora de ginástica. Acabam indo ao Porky's, um misto de cabaré e bordel onde o dono (Chuck Mitchell) arrumará uma prostituta por um preço razoável. Mas Porky pega o dinheiro deles e os joga em um pântano. Nisso, os jovens prometem se vingar. Mas isto não é fácil, pois o xerife Wallace (Alex Karras) é irmão de Porky e só esquecendo suas diferenças pessoais (um deles é judeu, mas não é totalmente aceito) eles poderão derrotar Porky e sua gangue.

Невозможно даже представить какие нелепые идеи могут прийти в голову американским подросткам в период полового созревания. Они только что открыли для себя мир секса и теперь пытаются применить свои скудные познания на практике. Мальчики и девочки выплескивают свою сексуальную энергию, буквально на все что их окружает. Их «безобидные» шалости приводят в ужас старшее поколение. А безумно веселые шутки на грани фола, заставят засмеяться кого угодно.

En Florida, durante la década de los cincuenta, un grupo de pícaros adolescentes que van juntos a la escuela descubren el sexo y el amor. Para dar rienda suelta a sus necesidades intentan entrar en Porky's, un local de alterne, pero, al negarles la entrada el dueño del establecimiento, conciben todo tipo de gamberradas contra él. A partir de entonces le harán la vida imposible con tal de lograr tener acceso a las chicas.

En Florida, durante la década de los cincuenta, un grupo de pícaros adolescentes que van juntos a la escuela descubren el sexo y el amor. Para dar rienda suelta a sus necesidades intentan entrar en Porky's, un local de alterne, pero, al negarles la entrada el dueño del establecimiento, conciben todo tipo de gamberradas contra él. A partir de entonces le harán la vida imposible con tal de lograr tener acceso a las chicas.

Småfräck komedisuccé om några tonåringar i 1950-talets USA. Filmen följer sex high school-elvers öden och äventyr när de med alla medel försöker få till det på den ökända strippklubben Porky's. När ungdomarna blir lurade och utkastade av ägaren, planerar de för en oförglömlig hämnd.

1954 yılında Florida lı lise çağlarındaki bir erkek grubu bekaretlerini bozmak için merdiven altı bir pavyonun sahibine danışırlar aynı zamanda pavyon sahibinin gerzek kardeşi kasabanın şerifidir.

Це 1954 рік і секс-одержимі хлопці середньої школи Янгольский Пляж шукають сексу. Їхньою метою є «Поркі», місцевий нічний клуб і бордель. Тільки його бидловласник зі своїм братом-шерифом мають інші плани. Чи зможуть М'ясо, Міккі, Томмі й інші хлопці з ватаги повернути своє? А невдаха Крихітка зрештою втратити свою невинність?