Chinese (zh-TW)

Title

罗曼史

Taglines

Overview

胤嬉(金智秀 饰)嫁入豪门,有一个控制欲和独占欲极强的丈夫,生活在富丽堂皇的别墅之中,胤嬉的内心却像玻璃一样冰冷。看不到逃离的希望,痛不欲生的胤嬉决定结束自己的生命,然而,就在此时,她遇见了名为亨俊(曹在显 饰)的刑警。   亨俊有过一段不堪回首的婚姻,因此对于爱情和生命了无希望,直到他遇见了胤嬉,胤嬉绝望的样子仿佛让他看见了自己,从那一刻起,他就深深的爱上了这个伤痕累累的女人,无法自拔。胤嬉知道她和亨俊之间的感情不可能开花结果,两人都选择了回避,然而,命运让他们再度相遇,激情的火焰燃起一发不可收拾。当胤嬉的丈夫察觉到了妻子的不忠,愤怒的他向亨俊展开了疯狂的报复。

Chinese (zh-CN)

Title

罗曼史

Taglines

Overview

胤嬉(金智秀 饰)嫁入豪门,有一个控制欲和独占欲极强的丈夫,生活在富丽堂皇的别墅之中,胤嬉的内心却像玻璃一样冰冷。看不到逃离的希望,痛不欲生的胤嬉决定结束自己的生命,然而,就在此时,她遇见了名为亨俊(曹在显 饰)的刑警。

1h 46m

English (en-US)

Title

The Romance

Taglines

Overview

Yoon-hee is so harassed by her husband's obsession and frantic love, that even breathing is painful to her. One day, her sudden suicide attempt is foiled when someone takes her in his arms and saves her. Hyeong-joon is a rough-looking detective. He asks nothing, but maybe he knows that for some people, just being alive is hard enough.

Yoon-hee goes looking for Hyeong-joon, and from the moment she sees him, feels that he already loves her deeply. Because she knows it is totally impossible to be free from her prison of marriage, the peace and happiness she feels at Hyeong-joon's side is heartbreaking and frightening. Hyeong-joon, used to his life of loneliness and despair, loves Yoon-hee at first sight, but as he can't do anything for her, just lets her go. The only thing he can do is to offer her and himself some comfort.

1h 46m

German (de-DE)

Title

The Romance

Taglines

Overview

Koreanischer Liebesfilm. Yoon-hee wird von der Liebe ihres Ehemannes erdrückt. Als sie sich das Leben nehmen will, wird sie vom Detektiv Hyung-jun gerettet. Doch die beiden können wegen Yoon-hees possessivem Ehemann nicht zueinander finden, obwohl es Liebe auf den ersten Blick zwischen den beiden ist.

1h 46m

Korean (ko-KR)

Title

로망스

Taglines
두려움 없는 사랑 | 나는 이 사랑에 목숨을 걸었다
Overview

세 번의 만남에 모든 것을 건 두려움 없는 사랑... 로망스 그와 그녀, 만나다. 죽고 싶었던 나를 살려놓고는... 아무 것도 묻지 않은 채 상처만 치료해주고 있는 이 남자... 어쩌면 이 사람은 이미 아는 것 같다. 누군가는 살아있는 것조차 버겁다는 것을. 그녀를 지켜주고 싶다... 그녀는, 세상을 다 가진 대단한 남자의 아름다운 아내. 그런데, 그녀 속에 감춰져 있던 지독한 상처를 보고 말았다. 울고 싶을 텐데, 눈물조차 말라버려 울지도 못하는 이 여자... 마치 내 자신을 보는 것만 같아 꼭 껴안고 다독여주고 싶다. 나... 그녀를 지켜주고 싶다. 그와 함께하고 싶다... 정말 이상하다. 그와 함께 있을 때는 쉽게 웃을 수도 울 수도 있다. 나를 향한 그의 눈길만으로도 위로가 되고, 그의 곁에서 숨 쉬는 동안은 내가 살아있음을 생생히 느끼게 된다. 나, 단 하루를 살아도 그와 함께 살고 싶다. 갖고 싶다. 이 사랑만은! 짧은 만남에 목숨보다 소중하게 다가온 사랑. 물러서보려 하기도 했지만, 운명처럼 다시 만나 서로의 마음을 확인하고 깊은 사랑을 나눈 후, 이제 헤어지는 것은 상상할 수조차 없다. 그 무엇을 버려야 한다 해도, 그 어떤 어려움이 닥친다 해도... 이 사랑만은 갖고 싶다! 세상 모두가 아니라고 해도... 나는 이 사랑에 목숨을 건다! 그러나, 그들의 사랑은 그녀 남편에게 알려지고 만다. 막강한 권력과 재력을 가진데다가 그녀에게 광적으로 집착해온 남편. 분노에 찬 남편이 끔찍한 음모를 꾸미며 그녀를 병원에 가두고 그를 무서운 함정에 빠트리려 한다. 이 사랑밖엔 아무 바라는 것 없는 남녀. 이 사랑을 지키기 위해서라면 목숨까지 걸 수 있다 여기게 된 그들은 이제 두려움 없이 위협에 맞서려 하는데...

1h 46m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login