Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nadat Pierino (Alvaro Vitali) voor de zoveelste maal gezakt is voor zijn examen, neemt de schooldirecteur, professor Pomari (Enzo Robutti), hem zelf onder zijn hoede. Professor Pomari gelooft namelijk dat orde en discipline Pierino op het rechte pad kunnen houden. Op die manier kan Pierino echter zijn favoriete lerares ontmoeten en maakt hij kennis met de oerlelijke dochter van de directeur. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desirable Teacher 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pierino has again flunked the exams. Therefore, his desperate parents send him to boarding school. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pierino colpisce ancora |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pierino, decano degli scolari italiani, viene nuovamente bocciato agli esami. Per questo i suoi disperati genitori lo mandano in collegio. Pierino però fugge e torna a casa e il padre lo fa lavorare nel suo ristorante. Ma nemmeno questo funziona e allora viene impiegato come commesso in vari negozi della città, ma sempre con catastrofici esiti. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jaimito no perdona |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jaimito continúa siendo incorregible y su padre, harto de su imposible hijo, decide llevarlo a una escuela privada de lujo. Jaimito encontrará allí a su adorada maestra de Roma, Kiki, que tras verlo en su clase, recordará porqué estaba harta de sus travesuras. |
|
||||
|