Desirable Teacher (1981)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
皮埃里诺 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
皮埃里诺是一个淘气的男孩,经常在学校里恶作剧和开玩笑。他的敌人是他的老师。有一天,皮耶里诺对她耍了一个卑鄙的把戏,使她手臂受伤了。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Desirable Teacher |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In a school where the meeting seems more complete sampling of teachers and professors stupid airhead, there is the class of Peter, repeating in life, which is the "grandfather" to the far more young companions concerning jokes and vulgarity. Even outside the school walls, in the family or in the streets of the village where he lives, Peter is not far behind and his antics continue to freewheel. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das völlig irre Klassenzimmer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein Junge ist schon sechs Mal sitzen geblieben und der Schrecken aller Lehrer. Immer einen dummen Spruch auf den Lippen und immer zu Streichen aufgelegt, treibt der Lausejunge seine Mitmenschen in den Wahnsinn. Als die Klassenlehrerin eines Tages von einer attraktiven Aushilfskraft vertreten wird, verguckt sich der junge Spund in die Dame, auf die auch der Sportlehrer ein Auge geworfen hat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pierino contro tutti |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Pierino è un ragazzino irrequieto che combina scherzi dovunque e a chiunque: alla sorella, all'osteria del padre e soprattutto a scuola. Prende di mira in particolare la signorina Mazzacurati, sua insegnante dal carattere burbero ed isterico, che sta cercando di conquistare invano il professor Celani, l'insegnante di educazione fisica. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
O nouă profesoară (frumoasa Michela Miti) a pus pe jar hormonii tuturor băieților din școală! E frumoasă, sexy, inteligentă și arată mai bine decât Venus. Cui îi mai pasă de istorie, geografie și matematică când fiecare elev are privirea lipită de fusta ei mini sau de pantalonii mulați? În frunte cu cel mai leneș și mai slab elev dintre toți, adică personajul principal, elevii și-au propus să cucerească cel mai dorit fruct interzis al școlii. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пиерино против всех |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Пиерино — неприятный и неистовый ребенок. Он мучение для своей сестры Сабрины, горе для своих родителей и кошмар для своих учителей. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jaimito contra todos |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Jaimito es un repelente niño de 30 años que, vestido con bombachos, calcetines cortos, una chaqueta marinera y una gorra de borla, acude todos los días a la escuela provocando los más disparatados conflictos. Más que las matemáticas, lo que le gusta es la maestra substituta por lo que ingeniará un truculento plan para mantener a la titular en el hospital. La substituta se siente atraída por el profesor de educación física por lo que éste se convierte en la nueva víctima de las gamberradas de Jaimito. |
|
||||
|