Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Стандарт за необвързани |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Заможната Арден Стюард получава сватбено предложение от Томи Хюлет, но тя отказва. Качва се при шофьора си и прекарват нощта заедно. На другия ден шофьорът е уволнен, а в последствие се самоубива. Арден не разбира какво се случва. Тя отива на откриването на първата изложба на боксьора Паки Кенън. Двамата се влюбват, прекарват няколко приказни месеца заедно, но в един момент Кенън е отегчен и я зарязва. В този тежък за Арден момент, Томи Хюлет отново й предлага да се омъжи за него. Този път отчаяната жена се съгласява. Три години по-късно тя отново среща Паки Кенън. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
爱情准则 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
雅顿·斯图尔特(嘉宝 饰演)相信单一伴侣的忠诚行为应该适用于恋爱双方。她努力寻找一段自由、平等、忠诚的爱情。她的第一次尝试是同司机安东尼·肯德尔。但他们的恋情因为灾难结束,肯德尔死于非命。雅顿还有一个长期的崇拜者汤米·惠特(约翰尼·马克·布朗 饰演),他非常想娶她,但她与一个从职业拳击手转行做画家的派奇·卡农(尼尔斯·阿斯瑟 饰演)相遇了。他计划乘坐自己的游艇独游南海,但雅顿冲动地跟他一起去了。在几个月的田园诗般幸福的生活后,他将她送回家,说自己想要集中精力作画…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Single Standard |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A bored socialite finds fleeting romance with an artist. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Unsichtbare Fesseln |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Donna che ama |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Mulher Singular |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na São Francisco do início do século, mulher choca a sociedade ao viver caso extra-conjugal. Desta vez Garbo era Arden Stuart, a mulher que leva seu chofer para dar um passeio de carro à noite. Ela foge da festa chatíssima que acontece naquela casa e de repente o espectador se encontra diante de uma Garbo apaixonada por seu motorista. Os dois estão em um lugar deserto, deitados, e se beijam |
|
||||
|