Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
安东寇班:里里外外 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
安东寇班,一个当代摄影界响当当的名字。他可以算得上是过去二十多年来最负盛名的摇滚摄影师,与其合作过的知名音乐人数不胜数,滚石乐队、U2乐队、金属乐队、涅槃乐队、大卫`鲍伊、弗兰克`西纳特拉等重量级乐队与歌手都曾是他镜头前的对象。而他为英国著名乐队快乐分裂所执导的传记片《控制》更是在戛纳电影节大放异彩。本片将跟着安东`寇班一起走进他的创作历程,除了大量珍贵影像以及访谈记录,诸多摇滚金曲、与其合作过的大牌音乐、电影人都将出现在影片中,绝对是乐迷、影迷们的盛宴。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Anton Corbijn Inside Out |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An intimate portrait of Anton Corbijn as he travels the world as a photographer, film maker and video artist… |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אנטון קורביין לפני ולפנים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
אנטון קורביין הוא אחד האייקונים הגדולים של עולם התרבות המערבי - צלם וקולנוען שתיעד את הופעותיהם של גדולי עולם הרוק, החל מג'וי דיויז'ן, דרך U2 וכלה במטאליקה ואי אפשר מבלי להזכיר את הקבועה שלו: דפש מוד. בונו אמר כי הוא מקווה להיות פעם קול כמו שהוא נראה בתמונות של קורביין. אותו בונו גם אמר שהדיוקנאות שקורביין יצר במהלך השנים משרטטים דיוקן מרתק שלו עצמו. במהלך הקריירה פרסם כמה וכמה ספרי צלום וסרטי העלילה הבולטים בפילמוגרפיה שלו הם "קונטרול" ו"האמריקאי". קורביין הוא אדם סגור, אפילו ביישן, בנו של כומר הולנדי קפדן שעד היום השאיר את הכניסה לחייו נעולה. הדוקומנטריסטית ההולנדית קלארטיה קירינס נדבקה אליו למשך ארבע שנים והתוצאה היא דיוקן אימפרסיוניסטי ממצה העובר דרך בני משפחתו והאמנים שתיעד. הוא הגיע לצילום דרך המוסיקה והמסירות שלו לעבודה אינה יודעת גבולות. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Retrato de Anton Corbijn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El documental sigue al artista por diversos lugares del mundo mientras desarrolla su trabajo como fotógrafo, cineasta y videoartista. Una mirada única y reveladora hacia un artista introvertido y amante de la soledad pero con una carrera profesional meteórica. Ha dirigido los videoclips más emblemáticos de U2 y Depeche Mode, entre otros y director de las películas Control y El Americano. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|