Въпреки обикновения си външен вид, Мартин е най-необикновеният жив човек. Той е само на 5 години, но е напълно зрял индивид. Освен това е сина на хуманоидна муха. сега е само въпрос на време мутиралите му гени да се разбудят от латентното си състояние.

Després de la mort del científic Seth Brundle a conseqüència dels seus experiments sobre la transmissió de la matèria, una empresa de recerca genètica, que estava al corrent dels seus descobriments, aconsegueix que la seva companya sentimental tingui el nadó que esperava. El petit, a causa dels gens del seu pare, pateix una alteració cromosomàtica que accelera de manera vertiginosa el creixement.

　　这部拍摄于1989年版的《变蝇人2》是1986年版《变蝇人》的续集，影片承接第一集母亲维尼卡怀上赛斯孩子的伏笔，当她产下一枚蝇蛹时被当场吓死。当局的科研机关巴托工业园收养了苍蝇之子马丁·布朗多，由巴托工业的老总巴托先生抚养。巴托先生密切监视着马丁的一举一动，表面上把马丁视如己出，实则却把他当作研究对象，暗地里用摄像机记录下他所有的生活过程，让马丁研究他父亲生前的时空传送装置。马丁看上去英俊帅气，无异于常人，除了的惊人的生长速度和超人的天资才能。不久，马丁就与美丽的贝斯·洛根坠入爱河。可隐藏在马丁体内的变异染色体突然苏醒，等待马丁的是变成下一个“苍蝇人”的恐怖噩耗。

這部拍攝於1989年版的《變蠅人2》是1986年版《變蠅人》的續集，影片承接第一集母親維尼卡懷上賽斯孩子的伏筆，當她產下一枚蠅蛹時被當場嚇死。當局的科研機關巴托工業園收養了蒼蠅之子馬丁·布朗多（艾瑞克·斯托羅茲 Eric Stoltz飾），由巴托工業的老總巴托先生（約翰·蓋茲 John Getz飾）撫養。巴托先生密切監視著馬丁的一舉一動，表面上把馬丁視如己出，實則卻把他當作研究物件，暗地裡用攝像機記錄下他所有的生活過程，讓馬丁研究他父親生前的時空傳送裝置。馬丁看上去英俊帥氣，無異于常人，除了的驚人的生長速度和超人的天資才能。不久，馬丁就與美麗的貝斯·洛根（達芙妮·祖尼加 Daphne Zuniga飾）墜入愛河。可隱藏在馬丁體內的變異染色體突然蘇醒，等待馬丁的是變成下一個“蒼蠅人”的恐怖噩耗。

Navenek vypadá Martin jako normální dítě. Ale pod jeho zevnějškem se skrývá výjimečná bytost. Za prvé je génius. Za druhé je plně dospělý, přestože je mu teprve pět let. Ale nejpozoruhodnější ze všeho je, že Martin je synem lidské mouchy, vědce, jehož geny byly tragicky zdeformovány při nezdařeném experimentu. A nyní je jen otázkou času, kdy se zmutované geny uvnitř Martina probudí k životu. Eric Stoltz hraje Martina, chlapce, který má protrpět nejstrašnější proměnu, jakou kdy lidská bytost zakusila. Daphne Zuniga hraje Beth, počítačovou techničku, která se pro Martina stává jedinou oporou v jeho těžkém boji za odvrácení osudu mnohem horšího než smrt. Film Moucha 2 je se svými zvláštními efekty hrůzyplným pokračováním, které svému předchůdci konkuruje jak v napětí, tak v obrazotvornosti.

Den geniale videnskabsmand Seth Brundle bliver ved et uheld delvist sammensmeltet med en flue og dør. Han når dog inden at gøre sin kæreste gravid, og hun føder drengen Martin med fluegener. Drengen vokser op i et laboratorium, hvor onde forskere har djævelske planer. Selvom Martin kun er fem år, ser han voksen ud og har en række superkræfter. Da han møder den dejlige Beth og safterne stiger, begynder forvandlingen for alvor.

Een paar maanden nadat Seth Brundle de dood vond door Veronica's geweer, baart zij zijn zoon, Martin. Seth's werkgever adopteert Martin, om zo zijn genen te kunnen gebruiken voor een superleger. Een paar jaar later is Martin volgroeid, ondanks dat hij pas vijf is, en de vlieg in hem begint wakker te worden. Met de hulp van zijn vriendin Beth probeert hij hulp te zoeken.

Martin Brundle, born of the human/fly, is adopted by his father's place of employment (Bartok Inc.) while the employees simply wait for his mutant chromosomes to come out of their dormant state.

Tri. Seth Brundle oli loistava tiedemies, mutta kerran hänen telekinesiakokeensa meni pieleen hirvittävin seurauksin: syntyi miehen ja hyönteisen mutaatio. Nyt, syvällä Bartok Industries ?yhtiön sisimmässä tiedemiestiimi tutkii erästä pientä poikaa. Martin ei nimittäin ole tavallinen poika, vaan hänen isänsä oli Tri. Seth Brundle... Kun Martinin hyönteistyminen kiihtyy, hänen kasvunsa ja älykkyytensä ei pysy ihmisen tasolla, eikä hänymmärrä hirvittävää kohtaloaan vaan omistaa elämänsä ratkaisemaan isänsä telekineettisen laitteen salat. Painajainen alkaa kuitenkin uudestaan kun Martinin hyönteisveri ottaa vallan ja muutos ? vielä voimakkaampi kuin isänsä aikoinaan ? kohti mutanttia, joka janoaa kostoa, on väistämätön.

Cinq ans ont passé depuis la tragique aventure de Seth Brundle. Son fils, Martin Brundle, n’est pas un enfant comme les autres. Élevé dans un laboratoire, Martin grandit à une vitesse fulgurante. Supérieurement intelligent, Martin commence à perfectionner les expériences de son père sur la téléportation. Mais “l’enfant” a reçu de son père un héritage autrement plus terrifiant. Des gènes mutants qui, peu à peu, vont le transformer en une créature ignoble et beaucoup plus effrayante que son père.

Cinq ans ont passé depuis la tragique aventure de Seth Brundle. Son fils, Martin Brundle, n’est pas un enfant comme les autres. Élevé dans un laboratoire, Martin grandit à une vitesse fulgurante. Supérieurement intelligent, Martin commence à perfectionner les expériences de son père sur la téléportation. Mais “l’enfant” a reçu de son père un héritage autrement plus terrifiant. Des gènes mutants qui, peu à peu, vont le transformer en une créature ignoble et beaucoup plus effrayante que son père.

Martin Brundle wird als Sohn des Mensch-Fliege-Hybrids des ersten Teils im Haus des Industriellen Anton Bartok geboren. Papas vererbte Gene lassen nun Martin zum schleimigen Horrorinsekt mutieren. Er wächst unter ständiger Kontrolle in einem abgeschlossenen Labor des Großindustriellen Bartik auf, der nur an der Ausschlachtung eines phantastischen Experiments interessiert ist. Durch seine außergewöhnlichen Fähigkeiten gelingt es Martin das Rätsel von Teleportation zu lösen. Er verliebt sich und hofft, endlich ein normales Leben führen zu können...

Μετά το θάνατο του Σεθ Μπράντλ, η Βερόνικα γεννάει τον απόγονό του, Μάρτιν. Με το που γεννιέται ο Μάρτιν μένει εσώκλειστος σε μια κλινική όπου μια ομάδα επιστημόνων κάνουν τις μελέτες τους, καθώς παρατηρείται ότι έχει πρόωρη ανάπτυξη και ασυνήθιστες υπερφυσικές δυνάμεις. Κάποια στιγμή, ο Μάρτιν θα πάρει την εκδίκησή του με τραγικές συνέπειες.

סרט ההמשך של כריס ואלאס לאימת המופת של דייויד קרוננברג, מספר על כך ששבועות אחדים לאחר שירתה ורוניקה בבן זוגה, סת' בראנדל שהפך לזבוב, היא מובהלת לחדר הלידה ומתה. בהווה, בנה מרטין, שאומץ על ידי הבוס המושחת הקודם של אביו ועתה משתלטים עליו הגנים הזבוביים, מנסה לברר מה עלה בגורל אביו ומה עתיד לעלות בגורלו. עם אריק סטולץ ("להרוג את זואי") בתפקיד הראשי.

Seth Brundle, a tudós különleges fia a genetikai hibának köszönhetõen csak részben ember. Már ötéves korában felnõttnek néz ki és gondolkodik, ám apjára ütött: az õ szervezetében is ott dolgoznak egy légy génjei. Sõt, még egy veszély leselkedik rá: bár a tudomány áldozata, most tudósok õrizetére bízzák, és azok, akiknek gondoskodniuk kellene róla, inkább a saját céljaikra szeretnék felhasználni õt.

Martin, figlio dello scienziato Seth Brundle, è destinato a subire la stessa tremenda mutazione del padre. Con l'aiuto di una collega tenterà di trovare un antidoto per poter sopravvivere.

전편에서 인체 전송을 연구하다 파리와 합성되어 버린 과학자 세스 브런들이 여기자 린다에게 임신시켰던 아이가 파리의 유충같은 번데기에 싸여 탄생한다. 린다는 출산 직후 사망하고 번데기에서 나온 아기 마틴은 바톡이라는 사람이 경영하는 유전공학 업체(Bartok Industries)의 연구실에서 키워진다. 마틴은 몸 속의 돌연변이 유전자의 영향으로 매우 빠르게 성장하여 다섯살 때 이미 성인의 모습이 된다. 지능지수도 상상을 초월하여 정도로 높아, 그가 다섯살이 되는 날, 바톡은 그를 인체 전송연구 책임자로 임자로 임명한다. 자신의 출생의 비밀을 모르는채, 아버지가 아무에게도 알려주지 않고 가버린 인체전송 프로그램의 운용법을 연구하기 시작한 마틴은, 회사의 신입사원으로 야간근무를 하는 베스라는 여직원을 알게되어 사랑에 빠진다. 그러던 어느날 베스의 초대로 회사내 표본 부서의 파티에 참석했다가 표본우리에 갇혀있는 괴물로 변한 개를 목격하는데, 그 개는 마틴이 어렸을 때 귀여워 했으며, 당시 우연히 목격한 전송실험중에 괴물로 변하는 것을 보고 충격을 받아야 했던 바로 그 개다. 마틴은 표본우리에 몰래 들어가 눈물을 흘리며 개를 안락사 시키고 바톡에게는 모르는 일이라며 거짓말한다. 아무튼 전송 프로그램의 비밀을 풀어 유기체의 완벽한 전송에 성공한 마틴은 자기만이 그 프로그램 화일을 열 수 있도록 패스워드를 심어놓고, 다른 사람이 틀린 패스워드를 넣을 경우 프로그램이 모두 파괴되도록 부비트랩까지 설치해 놓는다. 잠복성이었던 염색체들이 활동을 개시하면서 파리로 변해가는 과정이 시작되자 치료방법을 알기 위해 전송프로그램을 연구한 끝에, 전송장치 속에 정상인과 돌연변이 DNA와 바꿔치기 하는 방법밖에 없다는 해답을 얻는다. 마틴은 자신이 잔인한 실험의 대상임과 함께 풀 수 없었던 전송장치의 비밀을 자신을 통해 풀려했던 비인간적인 과학자의 흑심에 대한 복수가 시작된다.

Na pierwszy rzut oka Martin wygląda jak normalny, zdrowy człowiek. Ma on jednak kilka dziwnych cech: po pierwsze jest geniuszem, ale najbardziej zadziwiający jest fakt, że jego ojcem był profesor Brundle, którego molekuły wymieszane zostały w trakcie doświadczenia z molekułami zwykłej muchy. Teraz to tylko kwestia czasu, kiedy zmutowane geny dadzą o sobie znać...

Sob uma aparência comum, Martin (Eric Stoltz) é a pessoa mais extraordinária que vive sobre a face da Terra. Apesar de ter apenas 5 anos de idade, ele é um adulto plenamente maduro. E ele também é o filho de uma mosca humana! Agora é apenas uma questão de tempo até os seus genes mutantes acordarem do seu estado de dormência. Com os mais incríveis efeitos especiais, A Mosca 2 é uma sequência inesquecível, tão assustadora e cativante quanto o primeiro filme.

Sob uma aparência comum, Martin (Eric Stoltz) é a pessoa mais extraordinária que vive sobre a face da Terra. Apesar de ter apenas 5 anos de idade, ele é um adulto plenamente maduro. E ele também é o filho de uma mosca humana! Agora é apenas uma questão de tempo até seus genes mutantes acordarem de seu estado de dormência. Com os mais incríveis efeitos especiais, A Mosca 2 é uma sequência inesquecível, tão assustadora e cativante quanto o primeiro filme.

С виду Мартин выглядит как совершенно нормальный, здоровый молодой человек. Однако, под обыкновенным внешним обликом скрывается самый необыкновенный из когда-либо живших на земле людей. Во-первых, он гений. Во-вторых, он взрослый мужчина, несмотря на то, что ему всего пять лет. Но что еще более интересно, Мартин — сын человека-мухи, ученого Сета Брандла, чей генетический код был изменен в ходе неудавшегося эксперимента. Пройдет какое-то время, и эта генная мутация в организме Мартина даст о себе знать и выйдет из состояния анабиоза. Мартину предстоит пережить самую ужасающую трансформацию, которая когда-либо происходила с организмом человека.

Martin je syn ľudskej muchy, vedca, ktorého gény boli tragicky zdeformované pri nepodarenom experimente. A teraz je len otázkou času, kedy sa zmutované gény vnútri Martina prebudia k životu.

V prvem filmu smo spoznali nesrečnega znanstvenika Setha Brundlea, ki se je zaradi ponesrečenega eksperimenta, pri katerem so se zamešale njegove molekule z molekulami navadne muhe, spremenil v grotesknega mutanta. Usodne napake ga je rešil strel ljubimke Veronice, ki je kasneje v strahu ugotovila, da je noseča. Njun sin Martin zdaj odrašča na kliniki zlobnega industrialista Antona Bartoka, kjer na njem izvajajo najrazličnejše poskuse. Ko Martin spozna privlačno Beth Logan, se vanjo na mah zaljubi. Njegovi hormoni se prebudijo in preobrazba v muho je neizbežna.

Tras la muerte del científico Seth Brundle a consecuencia de sus experimentos sobre la transmisión de la materia, una empresa de investigación genética, que estaba al tanto de sus descubrimientos, consigue que su compañera sentimental tenga el bebé que esperaba. El pequeño, debido a los genes de su padre, padece una alteración cromosomática que acelera de manera vertiginosa su crecimiento

La película comienza con el nacimiento de la empresa del científico Seth Brundle (interpretado por Jeff Goldblum en la primera película). La mujer (que en la película de 1986 fue interpretada por Geena Davis) muere asustada dando a luz a una larva de una mosca en la que, sin embargo, hay un niño físicamente normal. Aunque no se nota en su nacimiento, el niño está sufriendo del síndrome de Brundle, y crece rápidamente, tanto física como intelectualmente. A los cinco años tiene ya la apariencia de un hombre de 25. Martin Brundle sigue los experimentos de su padre y perfecciona los telépodos de teletransportación. Sin embargo, él tiene fusionados los ADN de un hombre y de una mosca en el suyo, por lo que su rápido crecimiento como humano es solo el desarrollo larvario de una nueva especie hombre-mosca nunca antes vista.

Ronnie föder en son, men dör under förlossningen och pojken tas hand om av Bartok Industries. Dr Bartok är intresserad av pojkens annorlunda egenskaper.

เรื่องราวเริ่มต้นเวลาหลายเดือนหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกที่มีการเกิดของมาร์ติน Brundle มาร์ตินจะไม่ซ้ำกันเป็นเขาเป็นลูกหลานของเวโรนิกา Quaife และ Seth Brundle คนที่กลายเป็นไฮบริดกลายพันธุ์ของมนุษย์และแมลงวันบ้าน (ที่รู้จักกันเป็น Brundlefly) จากภาพยนตร์เรื่องแรกที่ เกิดที่อยู่ภายใต้การควบคุมของนายจ้าง Brundle ของ Anton Bartok เจ้าของ Bartok อุตสาหกรรม (ซึ่งทุนการทดลอง teleportation Brundle s) เวโรนิกาเสียชีวิตระหว่างการคลอดบุตรออกจากมาร์ตินในความอารักขาของ Bartok ที่มีแผนจะใช้ประโยชน์จากสภาพที่ไม่ซ้ำกันของเขา

Işınlanma makinasını icad ederken sineğe dönüşen Seth Brundle'ın serüveni, sevgilisi Veronica tarafından öldürülmesiyle son bulmuştu. Brundle'ın işvereni olan şirket, Veronica'nın talihsiz adamın çocuğunu doğurması uğruna ölmesine göz yumar. Martin ismi verilen çocuk laboratuvar ortamında büyümeye başlar.

Şirket sahibi Bartok, Brundle'ın buluşunu daha da geliştirmek için kendisi de sinek genleri taşıyan Martin'i iyileştirmek yerine, mutant kromozonları aktif hale gelene dek bekleyip gözlem altında tutmayı yeğler. Martin kısa sürede insanüstü bir şekilde gelişecek; olayların farkına vardığında ise hem kendisini iyileştirmenin bir yolunu bulmak hem de kız arkadaşı Beth'in yardımıyla esaret hayatından kaçmak isteyecektir.David Cronenberg'in kendisi de bir remake olan Sinek'i, kaldığı yerden devam ediyor.

Син вченого Брандла спочатку здавався нормальною людиною, хоча й вирiзнявся незвичною генiальнiстю, що пояснювалася генетичними змiнами в його органiзмi. Однак поступово вiн також починає перетворюватися на напiвлюдину-напiвмуху. Йому доводиться боротися не лише зi змiнами у власному органiзмi, а й з могутньою компанiєю, яка намагається використати його надзвичайнi здiбностi для власної користi... Картина значно поступається першiй серii, хоча й мiстить ще бiльшу кiлькiсть моторошних спецефектiв.