Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
造物的奇迹 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Heavenly Bodies |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wunder der Schöpfung is an extraordinary, fascinating Kulturfilm trying to explain the whole human knowledge of the 1920s about the world and the universe. 15 special effects experts and 9 cameramen were involved in the production of this film which combines documentary scenes, historical documents, fiction elements, animation scenes and educational impact. It its beautifully colored, using tinting and toning in a very elaborated way. Some visual ideas in the sequences with a space shuttle visiting different planets in the universe seem to have to be the inspiration for Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wunder der Schöpfung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
s/w, Stummfilm Ein ungemein aufwendiger, seinerzeit von der Ufa vertriebener Kulturfilm, der das gesamte damalige Wissen der Menschheit über die Erde und über das Weltall darzustellen versucht. 15 Spezialeffekt-Experten und neun Kameramänner arbeiteten an dem Film, der dokumentarische Szenen und historische Dokumente, Spielszenen und Animationssequenzen, Abenteuerfilm- und Science-Fiction-Elemente miteinander verbindet und sehr effektvolle Einfärbungen aufweist. Sequenzen von einem Raumschiff, das zu den Planeten des Universum aufbricht, wirken wie direkte Vorbilder für Stanley Kubricks "2001: A Space Odyssey". Musik von Aljoscha Zimmermann und Sabrina Zimmermann. |
|
||||
|