故事是講述李心潔所飾演的女孩汶自小失明，對於視覺影像的認知十分薄弱。在幾經波折下，汶終於等到眼角膜的捐贈，令她重新踏入憧憬已久的色彩斑爛世界。 意想不到的是，汶因此墜進一個恐怖的迷離世界—汶遇到一些常人碰不到的奇怪事物：如輕煙般的人形再飄盪、薄如紙版的人在街上走著、永遠站在牆角一動不動的人、一直在樓梯間找成績單的小孩、舔著叉燒的母女和雙腳浮起的電梯阿伯……一個比一個怪異，一個比一個恐怖…… 汶百般恐懼疑慮之下，只好求助她的心理輔導醫生：直到某天，汶照鏡子時驚然發現，鏡中看到的臉，竟然不是她的……

自幼失明的黄嘉汶（李心洁 饰），接受了眼角膜移植手术，能看见周围的事物，但也因此陷入了无尽的烦恼。她发现，自己除了能看见正常的事物以外，还能看见别人看不见的鬼魂，严重干扰她的生活，嘉汶甚至宁愿自己从来没有看见过。 　　同住一个病房的小女孩瑛瑛手术中去世，来向她告别，目送着瑛 瑛的离开，嘉汶因此明白了“阴阳眼”的好处：能够看到自己希望看到的人。当她终于平静下来，准备接受自己的“与众不同”时，却惊恐莫名地发现，她在镜子中看到的竟然不是自己，而是另外一个女人。 　　在心理医生卢医生（周俊伟 饰）的帮助下，嘉汶找到了眼角膜捐赠者的资料，一个泰国华侨女子，二人到泰国寻找所有事情的答案，他们并不知道，更大的秘密和灾难，在前面等着他们……

一般人會認為看得見的是幸運，看不見的則是不幸，但世事往往不是想像般簡單。汶（李心潔飾演）自小失明，幸而她性格樂天並擁有一直在旁支持愛護的家人，生活仍過得愉快。一天，汶終於等到適合她的眼角膜進行移植，令她重新踏入憧憬已久色彩斑爛的立體世界。意想不到的是汶亦隨即踏入一個奇幻世界——汶遇到一些常識以外不應存在的形體：如輕煙般的人形在飄盪、薄如紙版的人在街上走著、永遠站在牆角一動不動的人、哭著不停在跑樓梯的紅帽小孩、舔叉燒的母女、經典的七姐妹，辮子姑娘、隧道人群……

Když operatér Wag dovolí dívce sundat obvazy, začíná Mun znovu objevovat svět kolem sebe: svou tvář v zrcadle, předměty, lidi kolem sebe. Zároveň však zděšeně zjišťuje, že se z pozvolna se rozptylující mlhy vynořují i věci, které nevidí nikdo jiný než ona: stínové přízraky a události, jejichž smysl jí uniká a které ji stále trýznivěji pronásledují. Zdá se, že se scházejí všude tam, kde má někdo zemřít. Munin svět se mění v mučivou, nepochopitelnou noční můru. Když se Mun vrátí z kliniky domů, babička a sestra vše přičítají šoku z nové situace. Zprvu si to myslí také operatérův mladý synovec, psycholog Lo, který měl dívce původně pomoci adaptovat se na její "nový" smysl a který se do ní zamiloval. Mun ho však přesvědčí, že její problémy souvisejí s osobou neznámého dárce, který jí předal své přízraky a traumata. Stopa dívku a Loa zavede do thajského Bangkoku, kde vyhledají matku mladé ženy, jež spáchala sebevraždu a jejíž oči teď Mun nosí. Mun cítí, že ...

Mun har været blind, siden hun var 2 år gammel. Nu - 18 år senere - har hun netop gennemgået en risikabel hornhindetransplantation. Operationen var en succes, og langsomt vender hendes syn tilbage. Men en nat ser hun noget mærkeligt: En mørk skikkelse besøger den ældre dame, der ligger på samme stue. Med sit svage syn ser Mun, at skikkelsen tager damen med sig. Næste morgen finder hun ud af, at den gamle dame er død... Snart går det op for hende, at der er noget galt. Hun begynder at se mystiske skikkelser overalt, og da hun en dag ser et billede af sig selv, kan hun ikke genkende sit eget ansigt. Det er ikke det, hun ser, når hun kigger i spejlet. Ansigtet i spejlet tilhører nemlig Ling, den oprindelige indehaver af hornhinderne!

Mun is twintig en sinds haar tweede levensjaar blind. Na een riskante operatie krijgt ze haar gezichtsvermogen terug. Vol blijdschap opent Mun haar ogen in een nieuwe wereld. Toch klopt er iets niet en tot haar afgrijzen ziet ze in de spiegel niet haar eigen gezicht maar dat van Ling, de overleden vrouw die haar netvliezen beschikbaar stelde. En dan zijn er nog de mysterieuze, duistere en verminkte creaturen die zich aan haar openbaren. De visioenen brengen Mun op de rand van de waanzin en de enige uitweg is te achterhalen wat het geheim van Ling was...

A blind concert violinist gets a cornea transplant allowing her to see again. However, she gets more than she bargained for when she realizes her new eye can see ghosts. She sets out to find the origins of the cornea and discover the fate of its former host.

Mann est aveugle depuis l'âge de deux ans. Dix-huit ans plus tard, à la suite d'une transplantation expérimentale de la cornée, elle recouvre l'usage de ses yeux. Mais il semble que l'opération lui ait apporté plus que cela...Une suite d'évènements inexplicables perturbe désormais son existence : des ombres mystérieuses apparaissent et semblent lui prédire des morts à venir, des fantômes défigurés viennent hanter son quotidien, elle ne peut plus se regarder dans un miroir sans y voir le reflet d'une autre.Ces visions cauchemardesques conduisent Mann au bord de la folie...

Nach einer Hornhaut-Transplantation kann die im Kindesalter erblindete Wong Kar Mun ihre Umwelt wieder schemenhaft wahrnehmen. Doch sie sieht mehr als sie sollte: Nachdem Mun im Krankenhaus beobachtet, wie eine alte Frau nachts von einem schwarzen Mann aus dem Zimmer geleitet wird, erfährt sie am nächsten Tag, dass die Frau in der Nacht gestorben sei. Die unheimlichen Geschehnisse mehren sich und Mun begreift: Sie sieht die Verstorbenen, bis sie vom Tod geholt werden! Um diesen Fluch aufzulösen, begibt sich Mun zusammen mit dem jungen Doktor Wah auf die Suche nach den Spuren der Hornhaut-Spenderin.

נערה עיוורת עוברת השתלת קרנית, כדי שהיא תוכל לראות. אחרי הניתוח המוצלח היא רואהכל הזמן דברים מוזרים שהיא חושבת שקשור למי שהקרנית שייכת לו. מה שהיא רואה בעצםזה חזיונות של אסונות שיקרו.

A fiatal Mun egész eddigi életét vakon élte le, ezért mikor egy sikeres retina átültetést követően visszanyeri látását, úgy érzi, újjászületett. Örömét azonban beárnyékolja, hogy látomások kezdik gyötörni: szeme előtt halott emberek jelennek meg. Mikor Mun úgy érzi, hogy a visszakapott látás inkább átokként nehezedik rá, a fiatal pszichológushoz, Dr. Wou-hoz fordul segítségért. Hamarosan ráébrednek, hogy az ijesztő jelenségek mögött a donor áll, akitől Mun a retináját kapta...

Mann diventa cieca all'età di due anni. Diciotto anni dopo, una nuova e rischiosa operazione di trapianto della cornea le restituisce la vista. Tuttavia una serie di eventi inspiegabili la porta a credere che il suo nuovo dono va al di là di quanto percepito dall'occhio...

문은 두 살 때 시력을 잃고 장님이 되었으나, 스무 살 때 각막이식수술을 받고 시력을 되찾는다. 하지만 그때부터 그녀의 눈에는 갑작스런 죽음을 예고하는 것처럼 보이는 검은 형체들과 끔찍하게 상처입은 사람들이 보이기 시작한다. 게다가 거울에 비친 모습은 자신이 아니라 다른 여자다. 원래 각막의 소유자인 그 여인의 이름은 린. 예지능력을 갖고 있던 린이지만 자기 마을에 일어날 화재를 막지 못했고, 그 잔상이 이제는 각막이 이식된 문에게 나타난 것이다. 다른 사람의 운명과 능력을 우연하게 자신의 몸에 지니게 된 문. 이제 또다른 재앙이 몰려오고 있다.

Młoda, niewidoma skrzypaczka po przeszczepie rogówki zaczyna dostrzegać dziwne istoty.

Wong Kar Mun, é uma jovem chinesa levemente diferente da maioria: ela é cega desde os dois anos de idade. Acostumada ao breu que sempre impregnou sua vida como deficiente visual, ela decide fazer um transplante de córneas, para voltar a enxergar e, conseqüentemente, tornar-se mais independente. Entretanto, ela percebe que voltar a ver o mundo como ele realmente é pode não ser tão animador. Ainda não completamente adaptada à visão, ela enxerga formas e vultos que definitivamente não deveriam estar onde estão. Ela chega à conclusão, logo depois, de que o problema reside nas córneas e parte em busca do doador, ainda que burlando a ética da medicina.

O tânără suferindă de orbire primește un transplant de cornee care, dacă operația decurge fără probleme, îi va reda vederea. Deși tânăra începe să vadă, ea realizează curând că a primit mai mult decât și-ar fi dorit: acum poate vedea și spiritele oamenilor morți. Și pentru că nu era deajuns, unele dintre fantome nu se arată deloc prietenoase. Misiunea tinerei devine deodată foarte clară: aflarea originii corneei pe care a primit-o și descifrarea vieții fostului proprietar.

Мунь ослепла в два года. В двадцать ей трансплантировали роговицу и восстановили зрение, но девушка стала жертвой необъяснимых явлений - теперь таинственные фигуры преследуют её неотступно.

Ciega desde los dos años, Mann se somete, catorce años después, a un nuevo y arriesgado transplante de córnea.

Ciega desde los dos años, Mann se somete, catorce años después, a un nuevo y arriesgado transplante de córnea.

20-åriga Mun (Angelica Lee) är en ung violinist som bor i Hongkong och har varit blind sedan 2 års ålder. Efter en lång väntan ska hon dock få vara med om en hornhinnetransplantation som ska förändra hennes liv. Men redan kort efter transplantationen ser hon en mystisk syn på sjukhuset som känns obehaglig och det dröjer inte längre innan fler vardagliga ting som kalligrafistudier, restaurangbesök och hisstransporter förvandlas till mardrömmar. Efter att ha slutligen ha funnit en som tror på hennes berättelse (psykologen Dr Wah, spelad av Lawrence Chou) får de reda på att de måste bege sig till Thailand för att finna mysteriets rötter.

มาน (ลีซินเชท) ตาบอดตั้งแต่อายุสองขวบ สิบแปดปีต่อมา เธอเข้ารับการผ่าตัดตา และสามารถกลับมามองเห็นได้อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์แปลกๆ ที่เกิดขึ้นตามมาหลายเหตุการณ์ ทำให้เธอเชื่อว่า ยังมีอะไรอีกมากมาย ที่อยู่เหนือการมองเห็นของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การปรากฏตัวของร่างลึกลับในชุดดำ ที่เห็นรางๆ ซึ่งดูเหมือนจะทำให้เธอมองเห็นความตาย ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

Kornea nakli yapılmış bir kız korkunç şeyler görmeye başlar. İki yaşından beri kör olan Mun, 18 yıl sonra, çığır açan bir tıbbi ameliyat sonucu görme yetisine kavuşmuş ve hayatında yepyeni bir sayfa açmıştır. Etrafındaki güzel kaosa yavaş yavaş alışan Mun, görme alanının kenarlarında gri şekillerin dolaştığını fark eder. Görme yetisi genç kız için katıksız bir lütuf değildir: tuhaf, karalara bürünmüş figürlerin yeni ölmüşleri öbür dünyaya götürdüğünü ve insan yaşamının dokusunda kayıp yollar ören ruhları yükselttiğini görür. Mun ölüleri daha sık görmeye başlarken, tüm çevresi de titreşmeye ve kendininkine yabancı bir dünyaya dönüşmeye başlar. Bunun üzerine Mun, giderek hassaslaşan ruh sağlığını kurtarmak için Tayland’ın kuzeyindeki bir köye, bakışıyla lanetlendiği, organ sahibi kişinin kimliğini bulmaya gider...