Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
警车总动员 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een onderzoek naar de moord op de zestienjarige dochter van een beroemde natuurkundige uit Rome, leidt naar personen met invloedrijke posities. Fernando Solmi, die de zaak leidt, heeft nog meer problemen als blijkt dat ook vele mensen uit de politiewereld corrupt blijken te zijn. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Calling All Police Cars |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Story about a young girl, the daughter a prominent doctor. When the girl goes missing her father gets the police to jump into action because of his class status and wealth. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
...a tutte le auto della polizia... |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Viene trovato il cadavere di una sedicenne, figlia di un barone della medicina. C'è subito un sospettato, ma gli sviluppi dell'indagine portano su piste scottanti e coinvolgono personaggi di grosso nome. Altri delitti complicano ulteriormente le cose, finchè il commissario Carraro (Sabàto), appoggiato solo da un collega (Salerno) e osteggiato invece dal questore, arriva alla verità. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Всем полицейским экипажам |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Похищена дочь известного в городе врача Андреа Икарди. Она сказала родителям, что идет к подруге, а на самом деле отправилась развлекаться с парнем и не вернулась. В эту же ночь была поднята вся полиция города, но это не дало результата и тогда начинается более тщательное расследование под руководством инспектора Фернандо Солми. |
|
||||
|