Chinese (zh-CN)

Title

无常

Taglines

Overview

经营批发生意的大阪日野家,女儿百合(司美智子 饰)已到适嫁年龄,却迟迟未选定夫家,父母为此甚为焦急。儿子正夫(田村亮 饰)无心继承家业,对学习也没任何兴趣,只醉心于佛像的研究。他对姐姐存有深深的依恋,并不希望姐姐嫁人,因此常与父母发生争吵。   某日日野夫妻外出,助手岩下(花之本寿 饰)亦回家探亲,家中只剩姐弟二人。夜晚,姐弟终于突破禁忌,这层隐秘关系更被寺院主持荻野(冈村春彦 饰)。不久百合出现妊娠反应,为掩人耳目,正夫设计让父母同意将姐姐嫁给岩下,而自己则在荻野的建议下离开家乡,前往佛像雕塑师森康高(冈田英次 饰)处学习雕刻。一年后,正夫回到家乡,与姐姐旧情复燃,岩下无意间发现姐弟俩的秘密,伤心之余走上了不归之路……

English (en-US)

Title

This Transient Life

Taglines

Overview

Near a remote Buddhist monastery, a young man falls in love with his sister and gets her pregnant. After a monk finds out, the young man becomes an assistant to a master sculptor, only to proceed to complicate matters with his affairs.

2h 23m

French (fr-FR)

Title

La Vie éphémère

Taglines

Overview

Près d'un monastère bouddhiste isolé, un jeune homme tombe amoureux de sa sœur et la met enceinte. Après qu'un moine l'ait découvert, le jeune homme devient l'assistant d'un maître sculpteur, ce qui ne fait que compliquer les choses avec ses affaires.

2h 23m

Italian (it-IT)

Title

This Transient Life

Taglines

Overview

Japanese (ja-JP)

Title

無常

Taglines
"自然なんや...こうなるのが一番自然なんや" 果しない悦楽の淵にのめりこむ姉と弟!
Overview

日野家の長男、正夫は親の希望に反して仏像に取り憑かれている毎日を送っていた。ある日、家族の留守中に美しい姉の百合と肉体関係を持ち、百合は妊娠した。正夫は姉を書生の岩下と結婚させ、自らは京都の仏師に弟子入りするのだったが…。

Korean (ko-KR)

Title

무상

Taglines

Overview

히노가의 장남인 마사오는 집안을 이어나가는 것보다 불상에 더 관심이 있다. 그러던 어느 날, 마사오는 누나인 유리와 관계를 가지고, 그 결과 유리가 아이를 가지게 된다. 그러자 마사오는 유리를 서생과 결혼시켜 버리는데...

Polish (pl-PL)

Title

Przemijanie

Taglines

Overview

Buddyjska opowieść o Niebie, Piekle i przemijaniu. Rodzice 24-letniej Yuri od wielu lat nalegają, aby córka wyszła za mąż, ale kojeni kandydaci nie spełniają jej oczekiwań. Z kolei jej 21-letni brat Masao nie chce dziedziczyć rodzinnego interesu. Interesują go tylko rzeźby buddyjskie. Pewnego dnia, kiedy rodziców nie ma w domu, rodzeństwo zbliża się do siebie. To odblokowuje ich pożądanie i zaczynają regularnie spotykać się w przyświątynnym parku albo w nocy, kiedy wszyscy śpią. Przypadkowym światkiem ich związku jest mnich buddyjski Ogino. Aby rodzice niczego się nie domyślili postanawiają, że Yuri uwiedzie Iwashitę, służącego, który zajmuje się domem. Pewnej nocy rodzice przyłapują ich w łóżku. Nie mając wyboru zgadzają się na ich ślub. Po kilku miesiącach rodzi się dziecko.

Russian (ru-RU)

Title

Бренность

Taglines

Overview

Выполненная в лучших традициях «японской новой волны», эта феноменальная работа Акио Джиссоджи сочетает в себе равные доли скандальной эротики, религиозной эзотерики и режиссерского вкуса невероятных пропорций. По сути, это повествование об инцестуальной связи брата и сестры, изложенное как буддийская притча и подчеркнутое беспрецедентно красивой операторской работой и музыкальным оформлением, состоящим из барочной музыки, звуков театра, но и японской эстрадной песни.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Mujo

Taglines

Overview

El film de debut de Akio Jissoji acerca de una relación incestuosa de dos hermanos de una familia tradicional que vive cerca de Kyoto, es el perfecto ejemplo de la plasmación del pensamiento budista en el cine, realizada con una fotografía cautivadora y unos rompedores planos secuencia.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login