Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
水晶人 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
本片改編自著名武俠小說家黃鷹的同名小說，由華山於1983年執導。故事講述龍飛(白彪 飾)精心雕琢的水晶美人像忽然失蹤後，多名黑道高手離奇被殺，江湖傳言乃水晶人變成精靈殺人之所為。龍飛經過連番追蹤後，終發現水晶人(劉玉璞 飾)乃日后(陳思佳 飾)訓練之殺手。水晶人揭發江湖廝殺之真正幕後人，實為偽裝王爺的天帝(王戎 飾)…… |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Portrait in Crystal |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Several mysterious killings take place in the underworld. A war fighter trying to find the culprit behind these murders. He finds that the victims are killed by a crystal statue. The statue is made of an ordinary man who is good at sculpting, but is controlled by an evil demon and warrior knows that he must stop the demon before several statues will. While traveling man who created the statue out to find his statue to prove his innocence. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Portrait in Crystal |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Malgré la mise en garde de son assistant, un sculpteur de cristal applique son sang sur une effigie de cristal. Celle-ci se transforme en un esprit malveillant qui en vient à s'attaquer aux membres du "Poison Clan". Le sculpteur est accusé et doit alors s'enfuir... |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
수정인 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
수정으로 조각한 인형에 사람의 피가 묻으면 살아 움직인다. 이를 수정인이라 하는데 독을 내뿜는 신무기와 대항해 싸우게 되는데... |
|
||||
|
||||||