Men in White (1934)
← Back to main
Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хората в бяло |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Проспериращ млад лекар поставя своите пациенти на първо място в живота си. За съжаление неговата годеница не е съгласна с това и отказва да приеме, че бъдещият й съпруг ще прекарва повече време в клиниката си, отколкото с нея. Скоро докторът се впуска в авантюра с красива медицинска сестра, която също е отдадена на професията си и няма нищо против двамата да са заедно в клиниката. Сред актьорския състав подбран от полския режисьор Рихард Болеславски откриваме носителите на "Оскар" Кларк Гейбъл, Мирна Лой и Джийн Хършолт. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
白衣人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Men in White |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A dedicated young doctor places his patients above everyone else in his life. Unfortunately, his social register fianceé can't accept the fact that he considers an appointment in the operating room more important than attending a cocktail party. He soon drifts into an affair with a pretty nurse who shares his passion for healing. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dr. Fergusons schwierigster Fall |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Uomini in bianco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sacrifica i suoi sentimenti alle esigenze della missione cui è votato il chirurgo che ama. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alma de Médico |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hombres de blanco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un joven médico (Clark Gable), que vive absolutamente entregado a sus pacientes, tiene una novia que no logra entender que ponga a los enfermos por encima de cualquier clase de diversión. Las desavenencias entre ambos llegan al límite cuando él conoce a una bella enfermera que comparte su pasión por la medicina. |
|
||||
|