Mladou dívku nešťastnou náhodou srazí auto řízené neopatrným městským povalečem. Tato neopatrnost vyprovokuje dívčina dědečka, aby vyvolal své mystické schopnosti a uvalil na mladíka smrtelnou kletbu. Zoufalý Barry, který chce odvrátit hrozivé následky prokletí, vyhledá radu místního jasnovidného média, které mu poradí, jak se s kletbou vypořádat.

Un ciudadano de la urbe se muda al campo, a Vermont, donde por accidente sesga la vida de una mujer impúber. A partir de ese momento sufrirá las consecuencias de una maldición que lanza el abuelo de la afinada.

Une jeune fille est accidentellement renversé par une voiture conduite par un citadin insouciant. Cette injustice provoque le grand-père de la jeune fille, un occultiste qui utilise ses pouvoirs mystiques et de plaçant une malédiction sur le jeune homme. Prêt à tout pour éviter les conséquences désastreuses de l'hexagone, Barry cherche le conseil d'un médium.

A young girl is accidentally run down by a car driven by a careless city slicker. This careless injustice provokes the girl's grandfather into summoning his mystical powers and placing a death curse on the young man. Desperate to stave off the dire consequences of the hex, Barry seeks the counsel of a local psychic medium