A married couple on a weekend away when their private party is crashed by a band of local bikers. They tie up the man and the leader rapes his wife. The wife and the bike leader then fall for one another, that turns out to be bad news for the husband, and for the bike gang...

Jane et son mari partent en week-end dans une cabane au bord d'une plage déserte. Quatre voyous sadiques débarquent et violent Jane. Une étrange relation sentimentale va se lier entre Jane et l'un des voyous.

Ein junges Ehepaar, Jane (Mara Maryl) und Harry (Walter Maestosi) fahren zum Meer, um das Wochenende in einer Ferienhütte an einem einsamen Strand zu verbringen. Doch bereits am folgenden Morgen bekommen sie unerwünschten Besuch: Vier Rocker dringen in die Hütte ein, vergewaltigen Jane und schlagen Harry brutal zusammen. Während Jane sich zu Rocherchef Fred (Robert Hoffmann) hingezogen fühlt und der tristen Spießigkeit ihres langweiligen Daseins entkommen will, ist der schwächliche Harry dem Terror der Bande hilflos ausgeliefert. Doch dann wendet sich das Blatt…