一名迷人的电影明星维多丽雅30年前神秘死亡。一名孤独消沉的警察雅克私下对这位女明星的死因展开调查，苏菲·马索饰演的这位已逝的女明星多次在多维尔的一家豪华酒店里重新出现。酒店里似乎深藏着一个沉重的秘密。

Samotářský policista Jacques, nacházející se v kritické životní situaci, poté co mu zemřela manželka, patrá po zámožném majiteli hotelu v Normandii, jenž zmizel za zahádných okolností. Jeho vyšetřování je narušeno zjevením Victorie, slavné herečky, ženy, oplývající nesmírným šarmem, která zemřela před třiceti lety při autonehodě za velmi podivných okolností. Jacques se musí potýkat s palčivými otázkami - kdo je ona tajemná žena, proč se objevila zrovna teď a právě jemu, je tato žena skutečná nebo jen přeludem jeho rozbolavělé duše? Jacques, čelící nedůvěře kolegů a vlastním pochybám, bude muset dojít až na hranici svých možností, aby přišel celé záhadě na kloub...

An inspector who just suffered a family tragedy is looking for a missing older man. Man's family is of no help, or are they hiding something? He is helped by a ghost of an actress who died 30 years ago, or is he slowly going insane?

Victoria, une actrice célèbre en son temps, à l'aura et au charme saisissants, est morte il y a trente ans dans des circonstances troublantes. Elle réapparaît mystérieusement dans la vie d'un flic solitaire, Jacques, enquêtant sur une disparition, au coeur d'un palace de Normandie... Que veut cette femme comme surgie d'une autre époque ? Pourquoi a-t-elle choisi Jacques ? Quels secrets se cachent derrière le luxe de ce palace ?

In einer Bucht in der Normandie wird eine grausam zugerichtete Leiche entdeckt. Gleichzeitig wird der abgehalfterte Kommissar Jacques Renard von der schönen Schauspielerin Victoria gebeten, sich eines angeblichen Kriminalfalls in Zimmer 401 des Hotels “Normandy” anzunehmen. Der Oberleutnant der Polizei macht sich auf den Weg nach Deauville und steht jeder Menge Fragen gegenüber: Was ist in Zimmer 401 geschehen? Wo ist der Direktor des Hotels? Aber am wichtigsten: Wie kann eine Schauspielerin, die vor 30 Jahren ums Leben kam, ihn mit einem Fall betrauen?

O αστυνόμος Ζακ Ρενάρ (Christopher Lambert), βρίσκεται σε άσχημα χάλια εξαιτίας του θανάτου της γυναίκας του και έχει αποπειραθεί να αυτοκτονήσει. Μια αλλόκοτη και ελκυστική μοιραία γυναίκα (Sophie Marceau) εμφανίζεται από το πουθενά και τον προτρέπει να ταξιδέψει απο την Χαβρη στη Ντοβιλ και να επισκευτεί το δωμάτιο 401 του ξενοδοχείου Ριβιερα΄

Εκεί του λέει ότι κρύβεταί και το μυστηκό του θανάτου της γυναίκας του...

ניאו-נואר בלשי שביימה השחקנית סופי מארסו (העולם אינו מספיק-007), ושבו היא מופיעה בשני תפקידים בעלי הילה מסתורית עד מיסטית. כריסטוף לאמברט (איש הנצח) הוא קצין המשטרה ז'אק רנארד ששרוי בדיכאון עמוק לאחר מותה של אשתו. פאם-פאטאל מהסרטים אומרת לו לעבור את הגשר לדוביל, ללכת למלון ריביירה המפואר ולבקש לראות את חדר מס' 401. כשהוא מגיע לשם הוא מגלה שהבעלים של המלון מזה 40 שנה נעלם כאילו בלעה אותו האדמה ושאין בכלל חדר כזה...

Jacques (Christopher Lambert), a magányos és lelkileg sérült rendőr, próbál túljutni a felesége halálán, amikor megismerkedik egy titokzatos nővel. Ez a nő, Victoria, nagyon hasonlít egy híres és vonzó színésznőre, aki 36 évvel korábban autóbalesetben meghalt. Jacques nyomozást indít a Hotel Riviera igazgatójának rejtélyes halála ügyében. Mindeközben betekintést nyer az igazgató tolószékes feleségének és különös családjának életébe, és fényt derít az igazgató titkos viszonyaira is. Victoria mindig a legváratlanabb pillanatokban jelenik meg: vajon valódi ez a nő vagy csak illúzió? Miért pont Jacques-ra esett a választása, milyen titkok rejtőznek még a palota fényűző kulisszái mögött? Vajon mit akar ez a nő a múltból, és mi derülhet még ki az eltűnt személyekről?

Detektyw Jacques Renard właśnie wyszedł ze szpitala psychiatrycznego. Po powrocie na służbę w policji, zlecane mu są tylko drobne sprawy. Sytuacja zmienia się w dniu, w którym poznaje tajemniczą kobietę proszącą go o pomoc. Zanim znika daje mu jedną wskazówkę: Pokój 217, Hotel Riviera. Detektyw Renard rozpoczyna śledztwo, odkrywając sieć rodzinnych tajemnic, związanych z nieżyjącą piękną aktorką, wyglądającą jak kobieta, którą spotkał.

Misteriosa produção, o segundo longa-metragem da também atriz francesa Sophie Merceau na direção. Ele conta a história de um homem que, depois que é encontrado um corpo, decide investigar o que está acontecendo. Assim, ele mergulha em uma trama cheia de elementos que fazem até mesmo um elogio aos bons filmes de suspense, com direito a uma misteriosa mulher que é semelhante a uma atriz que morreu seis anos antes. As revelações vão aparecendo aos poucos e surpreendendo os espectadores.

Misteriosa produção, o segundo longa-metragem da também atriz francesa Sophie Merceau na direção. Ele conta a história de um homem que, depois que é encontrado um corpo, decide investigar o que está acontecendo. Assim, ele mergulha em uma trama cheia de elementos que fazem até mesmo um elogio aos bons filmes de suspense, com direito a uma misteriosa mulher que é semelhante a uma atriz que morreu seis anos antes. As revelações vão aparecendo aos poucos e surpreendendo os espectadores.

Виктория, известная в свое время актриса, умершая тринадцать лет назад при странных обстоятельствах, мистическим образом возвращается в жизнь одинокого полицейского Жака, расследующего исчезновение в одном из замков Нормандии. Что хочет эта женщина, когда возникает из другой эпохи? Почему она выбрала Жака? Какие секреты скрываются за роскошью замка?

Dedektif Jacques Renard bir süre depresyon ve uykusuzlukla mücadele ettikten sonra tekrar işine döner. Renard, Hotel Riviera'nın müdürü olan Antoine Berangere'in kayboluşunu araştırırken gizemli ve etkileyici bir kadın olan Lucie ona otelde 217 numaralı odayı aramasını tavsiye eder. Ailenin sırlarla dolu tarihinin kapağı aralandığında, Berangere'in ilk karısı, baş döndürücü bir çekiciliğe sahip olan aktris Victoria'nın 36 yıl önce şüpheli bir şekilde öldüğü ortaya çıkar ve Renard, Lucie ile Victoria arasındaki benzerliği fark edince bir şok yaşar ve davanın içinde kaybolmaya başlar.