مراهق يعيش مع والده في الضواحي عن طريق إجراء عمليات احتيال صغيرة باستخدام قدرة إيان على توليد أوهام بصرية على الضحايا المطمئنين. تتعقد الأمور عندما تخرج صلاحياته عن السيطرة في الأماكن العامة.

Ian ဆိုတဲ့ကောင်လေးဟာ လူတွေကိုမရှိတဲ့အရာတွေကို မြင်အောင်လုပ်နိုင်တဲ့ ထူးဆန်းတဲ့စိတ်စွမ်းအားကိုပိုင်ဆိုင်ထားတဲ့လူငယ်လေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီလိုကြီးမားတဲ့စွမ်းအားရှိပါလျက်နဲ့ Ianဟာ သူ့အဖေအုပ်ထိန်းမှုအောက်မှာ သားအဖ ၂ယောက်အတူ မြို့အစွန်အဖျားလေးမှာပုန်းလျှိုးကွယ်လျှိုးနေထိုင်ရင်း အသေးစားဓားပြမှုလေးတွေကျူးလွန်ပြီးအသက်မွေးနေရရှာတယ်။ သူ့ကို သူ့အဖေတစ်ယောက် ဘာကြောင့်များ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့အဝေးမှာ ဒီလိုစုတ်ချာပြီးအထီးကျန်တဲ့ဘဝမျိုးနဲ့နေခိုင်းသလဲဆိုတာကိုတော့ သူနားမလည်ခဲ့ဘူး။ သူ့အဖေကတော့ သူ့ကိုလာဖမ်းပြီး ဓာတ်ခွဲခန်းထဲမှာ စမ်းသပ်မှုတွေလုပ်ချင်နေတဲ့သူတွေရှိတယ်ဆိုတာကိုပဲ အမြဲသတိပေးနေခဲ့တယ်။ မထင်မှတ်တဲ့အမှားတစ်ခုကြောင့် တစ်နေ့မှာ သူ့ အဖေစိုးရိမ်ခဲ့တဲ့အရာတွေတကယ်ဖြစ်လာခဲ့တဲ့အခါမှာတော့ Ian တစ်ယောက် အခက်အခဲများစွာရင်ဆိုင်လာရပါတော့တယ်။

伊恩是一名少年，与父亲住在郊区，利用特殊能力对毫无戒心的受害者产生视觉幻觉，进行一些小骗局。当他的能力在公共场合失控时，事情变得复杂起来。

伊恩是一名青少年，與父親是一起生活在社會邊緣的人。他們利用一些騙局得以生存，這要歸功於伊恩將視覺錯覺投射到他人腦海中的非凡能力。在不小心公開了自己的能力後，一個神祕的祕密機構開始追捕他。在逃跑過程中，伊恩發現他並不是唯一的一個，他的生活就是一個謊言。

Ian, buntovni tinejdžer koji živi na periferiji grada, može manipulirati umom zahvaljujući svojoj sposobnosti stvaranja vizualnih iluzija. Tu moć koristi za preživljavanje čineći sitne prijevare. Kad jedan od njegovih zločina pođe po zlu, dječakove moći izmaknu kontroli, a Ian postane meta dviju suparničkih organizacija, od kojih svaka želi iskoristiti njegove moći.

Ian je teenager, který žije se svým otcem na okraji společnosti. Přežívají díky drobným podvodům, které Ian provádí pomocí své výjimečné schopnosti promítat vizuální iluze do myslí druhých. Když ji nechtěně projeví na veřejnosti, začne ho pronásledovat záhadná tajná agentura. Při pokusu o útěk Ian zjistí, že není jediný a že celý jeho dosavadní život byla lež.

Ian is een rebelse tiener die samen met zijn vader aan de rand van de maatschappij leeft. Ze overleven door kleine zwendelpraktijken uit te voeren dankzij Ians buitengewone gave om visuele illusies in de geest van anderen te projecteren. Nadat hij per ongeluk zijn krachten in het openbaar onthult, komt een geheim agentschap achter hem aan. Terwijl hij probeert te ontsnappen, ontdekt Ian dat hij niet de enige is met deze krachten en dat zijn hele leven een leugen is geweest.

Ian is een rebelse tiener die samen met zijn vader aan de rand van de maatschappij leeft. Ze overleven door kleine zwendelpraktijken uit te voeren dankzij Ians buitengewone gave om visuele illusies in de geest van anderen te projecteren. Nadat hij per ongeluk zijn krachten in het openbaar onthult, komt een geheim agentschap achter hem aan. Terwijl hij probeert te ontsnappen, ontdekt Ian dat hij niet de enige is met deze krachten en dat zijn hele leven een leugen is geweest.

Ian is a teenager who lives with his father on the outskirts by running small scams using Ian's ability to generate visual illusions upon unsuspecting victims. When one of his cons goes awry, his abilities publicly spiral out of control and Ian becomes the target of two rival organizations, each seeking to exploit his powers.

Ian, un ado qui vit avec son père en marge de la société, possède un étrange pouvoir : celui de créer chez les autres des illusions visuelles. Profitant de ce don, ils vivent de petits larcins jusqu’au jour où, perdant le contrôle de la situation, Ian attire l’attention sur lui. Traqué par une mystérieuse agence, il découvre que d’autres personnes possèdent le même pouvoir et qu’on lui a menti.

Ian, un ado qui vit avec son père en marge de la société, possède un étrange pouvoir : celui de créer chez les autres des illusions visuelles. Profitant de ce don, ils vivent de petits larcins jusqu’au jour où, perdant le contrôle de la situation, Ian attire l’attention sur lui. Traqué par une mystérieuse agence, il découvre que d’autres personnes possèdent le même pouvoir et qu’on lui a menti.

Ian (Carlos Scholz) ist ein rebellischer Teenager, der zusammen mit seinem Vater (Pedro Alonso) am Rande der Gesellschaft lebt. Der Junge verfügt jedoch über eine übernatürliche Fähigkeit: er kann Illusionen in den Köpfen anderer Menschen entstehen lassen, so dass diese glauben, das „Gesehene“ sei die Realität. Mit Hilfe dieser Gabe verdienen Vater und Sohn Geld – bis eines Tages bei einer ihrer Gaunereien etwas schief läuft, die Öffentlichkeit Wind von Ians Fähigkeiten bekommt und er die Flucht ergreifen muss. Zwei verschiedene Organisationen, die ihn für ihre jeweiligen Zwecke einspannen wollen, heften sich jedoch an seine Fersen und Ian muss sich entscheiden, wie seine Zukunft aussehen soll.

Ο Ίαν είναι ένας έφηβος που ζει με τον πατέρα του στο περιθώριο της κοινωνίας. Επιβιώνουν μέσα από μικροκομπίνες χάρη στην ικανότητα του Ίαν να προβάλλει εικόνες στο μυαλό των άλλων. Όταν, όμως, αποκαλύπτει από λάθος τις δυνάμεις του στον κόσμο, μία μυστική υπηρεσία αρχίζει να τον κυνηγάει. Στην προσπάθειά του να ξεφύγει, ο Ίαν ανακαλύπτει ότι δεν είναι ο μόνος και ότι η ζωή του ήταν ένα ψέμα.

איאן הוא נער מתבגר החי עם אביו בשולי החברה. הם מתקיימים מביצוע הונאות קטנות הודות ליכולתו יוצאת הדופן של איאן להקרין אשליות חזותיות במוחם של אחרים. לאחר שאיאן חשף בטעות את כוחותיו לעיני כול, ארגון סודי מסתורי מתחיל לרדוף אחריו. בעודו מנסה להימלט, איאן מגלה שהוא לא היחיד ושחייו היו שקר.

Ian tizenéves srác, aki a társadalom peremén él apjával. Abból élnek, hogy apróbb csalásokat hajtanak végre Ian különleges képességével: azzal, hogy képes illúziókat kivetíteni mások agyába. Mikor véletlenül a nyilvánosság előtt is használja ezt a képességét, egy rejtélyes ügynökség a nyomába ered. Ian menekülés közben megtudja, hogy nem ő az egyetlen, és hogy egész addigi élete hazugság volt.

Ian è un adolescente che vive con il padre ai margini della società. Sopravvivono realizzando piccole truffe grazie alla capacità di Ian di proiettare illusioni visive nella mente degli altri. Dopo aver rivelato, senza volere, i suoi poteri in pubblico, un’agenzia segreta inizia a dargli la caccia. Mentre cerca di fuggire, Ian scopre di non essere l'unico e che la sua vita è stata una menzogna.

社会の片隅で暮らす反抗的なティーンエイジャーのイアンは、

視覚的なイリュージョンを生み出し、他人の心を操ることができる能力を持つ。

彼はこの能力を使って、ちょっとした詐欺を働くことで生き延びている。

しかしある詐欺の現場で失敗し、彼の能力は制御不能となって公に知られてしまい、

彼の能力を利用しようとする2つの敵対組織の標的となるのだった。

십 대 이안은 사회의 변두리에서 아버지와 함께 살고 있다. 그들은 사람들 마음에 시각적 환상을 투영하는 이안의 비범한 능력을 이용해 소소한 사기를 치며 근근이 살아간다. 이안이 능력을 대중 앞에서 우연히 드러낸 후, 비밀 기관이 그를 뒤쫓기 시작한다. 도망자가 된 이안은 초능력자가 자신만이 아니라는 것과 그동안의 삶이 온통 거짓이었다는 사실을 깨닫는다.

ایان نوجوانی است که به‌همراه پدرش در حومه شهر زندگی می‌کند با استفاده از توانایی ایان در ایجاد خطای دید بر روی قربانیان از همه جا بی خبر، کلاهبرداری‌های کوچکی انجام می‌دهد. وقتی که یکی از حقه‌هایش طبق برنامه پیش نمی‌رود، توانایی‌های او در پیش چشم مردم از کنترل خارج می‌شود و یان هدف دو سازمان رقیب قرار می‌گیرد که هر کدام به دنبال بهره‌برداری از قدرت‌های وی هستند.

Ian, zbuntowany nastolatek żyjący na obrzeżach społeczeństwa, potrafi manipulować umysłami dzięki swojej zdolności generowania iluzji wizualnych. Wykorzystuje tę moc, aby przetrwać – dokonując drobnych, niedyskretnych oszustw. Kiedy jeden z jego przekrętów idzie nie tak i jego zdolności wymykają się spod kontroli, Ian staje się celem dwóch rywalizujących ze sobą organizacji, z których każda pragnie wykorzystać jego moc.

Um adolescente e seu pai vivem à margem da sociedade de forma peculiar: eles aplicam golpes usando os poderes do adolescente. Mas as coisas acabam saindo do controle quando Ian é exposto em público, o que dá início a uma guerra em que os dois lados querem obter benefícios com seu dom!

Ian é um adolescente que vive com o pai à margem da sociedade. Eles sobrevivem levando a cabo pequenos esquemas graças à capacidade extraordinária de Ian de projetar ilusões visuais nas mentes dos outros. Após revelar acidentalmente os seus poderes em público, uma organização poderosa começa a persegui-lo. Ao tentar escapar, Ian descobre que não está sozinho e que a sua vida tem sido uma mentira.

Ian este un adolescent care locuiește cu tatăl său. Ei supraviețuiesc efectuând mici escrocherii datorită abilității extraordinare a lui Ian de a proiecta iluzii vizuale în mintea celorlalți. După ce și-a dezvăluit accidental puterile în public, o agenție secretă misterioasă începe să-l urmărească. În timp ce încearcă să fugă, Ian descoperă că nu este singurul și că viața lui a fost o minciună.

Ян - мятежный подросток, живущий на окраине города может манипулировать разумом благодаря своей способности создавать зрительные иллюзии. Он использует эту силу, чтобы выжить, совершая мелкие мошенничества. Когда одно из его преступлений идет наперекосяк, способности парня выходят из-под контроля, и Ян становится целью двух конкурирующих организаций, каждая из которых стремится использовать его силы.

Иан је тинејџер који живи са својим оцем на периферији тако што води мале преваре користећи Ианову способност да створи визуелне илузије на несуђеним жртвама. Када један од његових недостатака крене по злу, његове способности јавно измичу контроли и Иан постаје мета две ривалске организације, од којих свака жели да искористи његове моћи.

Ian es un adolescente rebelde que vive con su padre al margen de la sociedad. Sobreviven a base de pequeños timos gracias a la extraordinaria habilidad de Ian para proyectar ilusiones visuales en la mente de los demás. Tras perder el control sobre sus poderes en público, dos bandos enfrentados empiezan a perseguirlo. En su huida, Ian tendrá que decidir en qué lado va a librar esa guerra en la que se ha visto obligado a participar.

Ian är en tonåring som bor med sin far i samhällets utkant. De överlever som småskojare tack vare Ians otroliga förmåga att kunna projicera visuella illusioner i andras sinnen. Efter att han av misstag avslöjar sina krafter, försöker en mäktig organisation att fånga honom. När han försöker fly upptäcker Ian att han inte är den enda med krafter och att hela hans liv har varit en lögn.

เอียนเป็นวัยรุ่นที่อาศัยอยู่กับพ่อ หากินด้วยการต้มตุ๋น มีความสามารถพิเศษในการฉายภาพลวงตาหลอกคนอื่น หลังจากเผยพลังในที่สาธารณะ องค์กรลับพยายามจับตัวเขา ขณะที่เขาพยายามจะหนี เขาพบว่าไม่ได้มีแค่เขาคนเดียวและชีวิตของเขาที่ผ่านมาล้วนเป็นเรื่องโกหก

Ian, babasıyla birlikte kenar mahallelerde yaşayan ve Ian'ın masum kurbanlar üzerinde görsel illüzyonlar yaratma yeteneğini kullanarak küçük dolandırıcılıklar yürüten bir gençtir. Mahkumlarından biri ters gittiğinde yetenekleri herkesin önünde kontrolden çıkar ve Ian, her biri güçlerini istismar etmeye çalışan iki rakip örgütün hedefi haline gelir.

Іан — підліток, який живе зі своїм батьком на околиці міста, здійснюючи невеликі афери, завдяки своїй здатності створювати зорові ілюзії для жертв, які нічого не підозрюють. Коли одна з його афер йде не за планом, його здібності публічно виходять з-під контролю, і Іан стає мішенню для двох конкуруючих організацій, кожна з яких прагне використати його здібності.