The Three Fantastic Supermen travel to Tokyo in search of a stolen miniaturization ray which they end up testing upon themselves.

Les trois Supermen se rendent à Tokyo à la recherche d'un rayon de miniaturisation volé qu'ils finissent par tester sur eux-mêmes.

Auf der Suche nach einer gestohlenen Maschine, die Verkleinerungsstrahlen aussenden kann, begeben sich die drei Supermänner in ihren kugelsicheren roten Hosen nach Japan. Gefahr droht nicht nur von verführerischen gegnerischen Agentinnen sondern auch von schießwütigen Gangstern. Zu allem Überfluss beschließt dann auch noch ein verrückter Wissenschaftler, die Verkleinerungsmaschine an den drei Helden zu erproben...

I tre superman volano a Tokyo alla ricerca di un raggio miniaturizzante rubato che però finiscono con il testare su loro stessi...

Dos ladrones conocidos como "Los Superhombres" acompañarán al agente Martin en su viaje a Tokio para una importante misión, pero su camino estará lleno de obstáculos y peligros.