东京繁华之都，男男女女过着多重的生活。玲子（鈴木砂羽 饰）一天之中有着截然不同的身份，白天她是小剧团的演员，努力精进着表演事业；夜晚则化身涉谷的女王，见识着平时衣冠楚楚却有着各种隐晦欲望的男人。亚由美（片岡礼子 饰）的男友小健是一名高考复读生，为了供养男友，她瞒着对方用身体努力赚钱，向往有朝一日和小健走入婚姻的殿堂。两个女孩的故事，就在这喧嚣的大都市中静静展开。

A look a the lives of two sex workers in Tokyo: Rei, who works as an S&M dominatrix, and Ayumi, in the more straightforward profession of call girl. In addition to their working life, the film also looks at their private lives. Rei is acting in an amateur theatre company along with the receptionist from Ayumi's escort service, while Ayumi is living with her student-boyfriend as he struggles to finally get accepted to college.

Un regard sur la vie de deux travailleuses du sexe à Tokyo : Rei, qui travaille comme dominatrice S&M, et Ayumi, qui exerce le métier plus simple de call-girl. En plus de leur vie professionnelle, le film s'intéresse également à leur vie privée. Rei joue dans une troupe de théâtre amateur (avec la réceptionniste du service d'escorte d'Ayumi), tandis qu'Ayumi vit avec son petit ami étudiant qui se bat pour être enfin accepté à l'université.

Rei (Sawa Suzuki) arbeitet tagsüber mit Kommilitonen, zu denen sie auch intime Beziehungen pflegt, an einem Theaterstück. Nachts ist sie als Domina tätig und trifft dort auch Männer aus ihrem Alltagsleben wieder. Ayumi (Reiko Kataoka) ist in derselben Agentur beschäftigt wie Rei. Sie unterstützt ihren Freund, der sich um Aufnahme eines Studiums bemüht. Das Alltagsleben beider Frauen bietet lustige, bedrohliche, aber auch ermutigende Erlebnisse.

Uno sguardo sulla vita di due lavoratrici del sesso a Tokyo: Rei, che lavora come dominatrice sadomaso, e Ayumi, nella professione più semplice di squillo.

レイは、小劇団の女優。昼間は仲間と芝居の稽古に精を出し、夜は渋谷にあるＳＭクラブの女王様として働いていた。ある晩、レイはクラブの入ったビルのエレベーターで、時々顔を合わせるホテトル嬢のアユミと親しくなる。アユミは、医大を目指して浪人中の健司と同棲中のチャッカリ娘。すっかり意気投合した2人は、夜の街へ繰り出す。飲んで踊って騒いだ後、いつか夜明けの海を一緒に見に行くことを約束して別れる。いよいよレイの劇団の公演日。アユミやレイの客・澤登らが見守る中、レイたちの芝居は成功し、拍手喝采を浴びる。1つのことをやり遂げた満足感に感動するレイ。そんな彼女の姿を見て感激するアユミ。2人は、ナンパで調達した男の車で、夜明けの海岸へと繰り出して行った。

Una mirada a la vida de dos trabajadoras del sexo en Tokio: Rei, que trabaja como dominatrix sadomasoquista, y Ayumi, en la profesión más sencilla de prostituta. Además de su vida laboral, la película también aborda sus vidas privadas. Rei actúa en una compañía de teatro amateur junto con la recepcionista del servicio de acompañantes de Ayumi, mientras que Ayumi vive con su novio-estudiante mientras éste lucha por ser aceptado finalmente en la universidad.