Als zijn familie gaat verhuizen, kunnen Nico en zijn geleidehond Tom hun vrienden van alles leren over hoe het is om slechtziend te zijn.

Recently moved with his family to the town of Bellavista, Nicholas faces the challenge of adapting to a new environment, a new school and some new mates ... with the added difficulty of being blind. There Nicholas attends the Guide Dog School, where he meets Tom, his trusty Labrador retriever, who accompanies him on his adventures. Gradually the gang at his school will set aside their prejudices and accept him as he is: a normal boy who sees life differently. An unforgettable story about integration, friendship and unconditional love.

Lorsque leur famille emménage dans une nouvelle ville, Nico et son chien guide, Tom, vont devoir montrer à leurs nouveaux amis comment on vit en étant malvoyant.

Fecha os olhos e verás o mundo de forma diferente

Depois da recente mudança da sua família para a cidade de Bellavista, Nico vai enfrentar o desafio de um novo local, uma nova escola e novos amigos... E Nico é cego... Nico vai a uma escola de Instrução de Cães para Pessoas Cegas, e aí conhece Tom, um Labrador que a partir desse momento se tornará o seu amigo inseparável em todas as suas aventuras. A pouco e pouco, o grupo da escola começa a aceitá-lo por aquilo que ele é: um menino normal que por acaso vive a vida de uma forma um pouco diferente.

Recientemente mudado con su familia a la ciudad de Bellavista, Nicolás se enfrenta al reto de adaptarse a un nuevo entorno, un nuevo colegio y unos nuevos compañeros… con la dificultad añadida de ser ciego. Allí Nicolás acude a la Escuela de Perros Guía, donde conocerá a Tom, su inseparable perro labrador, que le acompaña en sus aventuras. Poco a poco la pandilla de su colegio dejará a un lado sus prejuicios, y lo aceptarán como lo que es: un chico normal que ve la vida de otra forma. Un inolvidable cuento sobre la integración, la amistad y el amor incondicional.