A policewoman (Megumi Yokoyama) investigates the apparent suicide of a college coed. The prime suspects include the girl's professor, who may have been having an affair with her, and the professor's wife, who frequents lesbian bars. Gruesome axe murders and mutilations ensue, leading Yokoyama to a shocking discovery.

Une policière enquête sur le suicide apparent d'une étudiante. Les principaux suspects sont le professeur de la jeune fille, qui pourrait avoir eu une liaison avec elle, ainsi que l'épouse du professeur, qui fréquente les bars lesbiens.

Eine Polizistin untersucht den offensichtlichen Selbstmord einer Studentin. Zu den Hauptverdächtigen gehören der Professor des Mädchens, der möglicherweise eine Affäre mit ihr hatte, und die Frau des Professors, die in Lesbenbars verkehrt. Es kommt zu grausamen Axtmorden und Verstümmelungen, die Yokoyama zu einer schockierenden Entdeckung führen.

女子大生・岡川文絵が校舎の屋上から飛び降り自殺した。警視庁の刑事・水橋陽子は、美術史の助教授で剣道場で稽古をつけていた村木哲郎に会う。今回は完全な自殺だったが、五年前に起きたある女子大生の失踪事件に彼が関係しているのではと陽子は疑っていた。

Una detective novata investiga la pista de un misterioso asesino en serie y lo persigue a través de Japón.