Ван Дам играе скитник, който попада в малко градче на сред пустинята.Там жителите на градчето са третирани и избивани от банда престъпници, които плячкосват всичко и са безмилостни към всеки, който се опитва да ги спре.Изпречил се на пътя им и защитил жителите на градчето, самотния скитник ще покаже на престъпната банда какво значи справедливост и отмъщение...

Tulák Eddie Lomax je bývalý voják, sužovaný těžkou depresí ze svého života a vojenské minulosti. Chce spáchat sebevraždu, ale ještě předtím, chce navštívit svého indiánského kamaráda Johnnyho, žijícího v odlehlém pouštním městečku Inferno, a darovat mu svou motorku. Cestou přes poušť je napaden bandou rváčů z Hoganova gangu, kteří ho zmlátí, postřelí, ukradnou mu motorku a nechají ho ležet polomrtvého v poušti, aby tu zemřel. Jenže Eddie má mnohem houževnatější kořínek, než by čekali. Zatímco rváči z Hoganova gangu, Ramsey, Matt, Jessie a Petey se vrátí ke každodenní rutině, kterou je terorizování odlehlého městečka a drogový obchod s motorkářským gangem zvaným Heathens. Johnny najde zraněného Eddieho, odveze ho k sobě domů a začne ho léčit. A když se Eddie zotaví, jeho přání zemřít se změní v odhodlání získat zpět svou motorku a to i kdyby měl zlikvidovat, všechny, kteří se mu v městečku postaví do cesty.

Krigsveteranen Eddie Lomax er træt af livet og flakker planløst om i ørkenen, mens han venter på en grund til at dø. Men da han bliver overfaldet på sin motorcykel og mishandles af en redneck-bande, vækkes noget i ham. Han begiver sig af sted med et mål for øje - hævn!

Een pick-uptruck dendert door de bloedhete Nevada-woestijn, een stofwolk achterlatend. In de auto bevinden zich Matt, Jesse en Peter, de zonen van Ramsey Hogan, de leider van de alom gevreesde Hoganfamilie. Ramsey runt vanuit zijn goed beveiligde kamp in het woestijnstadje Inferno een misdaadsyndicaat. Inferno wordt niet alleen geterroriseerd door de gebroeders Hogan, maar ook door de Heathers, een groep jonge drugskoeriers. De Hoganbroers beledigen, beschieten en mishandelen Eddie Lomax op beestachtige wijze en laten hem vervolgens voor dood achter...

Eddie Lomax is a drifter who has been in a suicidal funk since the death of his close friend Johnny. Riding his motorcycle into a small desert town where Johnny once lived, Lomax is confronted by a gang of toughs, who beat him and steal his bike. However, Lomax is not a man to take an injustice lying down, and soon he begins exacting a violent revenge on the men who stole his motorcycle, with local handyman Jubal Early lending a hand and several area ladies offering aid and comfort.

Eddie Lomax joutuu keskellä kuumaa aavikkoa hyökkäyksen kohteeksi. Hyökkääjät varastavat hänen aseensa ja moottoripyöränsä ja jättävät aavikolle kuolemaan. Kuin ihmeen kaupalla hän pelastuu, mutta ei voi unohtaa. Koston aika on koittanut!

Eddie, un aventurier solitaire, parcourt les routes de l'ouest américain à moto. Il arrive à Inferno, une petite ville où sévit une bande d'hommes sanguinaires. Agressé et laissé pour mort par trois d'entre eux, Eddie décide de se venger.

Inferno - eine kleine Stadt in der Wüste Nevadas - steckt fest im Klammergriff der Gewalt. Die Ryker-Bande, die einen Falschgeldring betreibt, rivalisiert mit den Ravers, einer brutalen Gang von Drogenkurieren. Ausgerechnet hier, in der glühenden Wüstensonne am Rande der Stadt bleibt Eddie Lomax mit seiner Harley liegen und macht auf schmerzhafte Art Bekanntschaft mit den Rykers. Er überlebt - und beschließt in Inferno zu bleiben. Denn Eddie ist der Meinung, daß in dieser Stadt endlich einmal gründlich aufgeräumt werden muß.

Ο Έντι Λόμαξ είναι ένας περιπλανώμενος που μετά το θάνατο του φίλου του, Τζόνι, δεν τον νοιάζει αν ζήσει ή αν πεθάνει. Φτάνοντας με τη μοτοσυκλέτα του σε μια πόλη στην έρημο όπου ζούσε ο Τζόνι, συναντάει κάποιους νταήδες που τον χτυπούν και του κλέβουν τη μηχανή. Δυστυχώς όμως, ο Λόμαξ δεν είναι ο τύπος του ανθρώπου που υπομένει την αδικία, και σύντομα αρχίζει να μοιράζει απλόχερα την εκδίκησή του με τη βοήθεια ενός ντόπιου και μερικές πολύ φιλικών κυριών.

אדי לומקס הוא חייל לשעבר שמאס בחיים, המסתובב בעולם ומחפש סיבה למות. תקרית עם קבוצה של בריונים שגונבים לאדי את האופנוע מציתה בו סיבה חדשה לחיות: יצר הנקמה. בעזרתו של מר ארלי ועוד כמה אנשים טובים, יוצא לנוקס לסגור חשבון.

Inferno lakóinak egy hősre van szükségük, aki leszámol a várost rettegésben tartó, egymással is háborúskodó két családdal. A maghasonlott zsoldos, Eddie Lomax (Jean-Claude Van Damme) úgy érzi, számára már nincs jövő, de még utoljára hajlandó jót tenni. A terv kezdetben remekül működik, a két családot sikeresen egymásnak ugrasztja. Csakhogy nem számol a gyönyörű Rhondával (Gabrielle Fitzpatrick), aki két tűz közé kerül, ráadásul beleszeret Lomaxba.

Matt, Jesse e Petey Ryker non sono gente tranquilla gestiscono un'organizzazione di falsari in un'area di massima sicurezza nella città di Inferno. Quando, correndo in camion nel deserto del Nevada, incontrano Eddie Lomax, lo picchiano e lo derubano della moto e della pistola. Eddie viene trovato da Jubal, un personaggio eccentrico che lo porta nella sua baracca, si prende cura di lui e lo spinge a vendicarsi dell'affronto.

네바다 사막 중간에 트럭 한대가 멈춰서있다. 사막의 뜨거운 열 때문에 고장이 나버린 트럭에는 매트(Matt Hogan: 샤크 플라리치 분)와 패티(Petey Hogan: 조나단 아빌드센 분)라는 위조 보석상들이 타고 있었다. 바로 그때 오토바이를 타고 오는 에디(Eddie Lomax: 쟝-끌로드 반담 분)를 발견한 그들은, 격투 끝에 에디를 총살하고 오토바이와 물건을 빼앗아 그곳을 떠난다. 그러나 사막을 지나던 쥬발(Jubal Early: 팻 모리타 분)이라는 전기기술자 덕택에 에디는 천신만고 끝에 목숨을 구하지만, 긴 시간을 의식 불명 상태로 보내면서 투병생활을 한다. 몇 개월 후 부상이 완쾌된 그는 그 마을을 떠나고자 길을 나선다. 그때 우연히 론다(Rhonda: 가브리엘 피츠패트릭 분)라는 여자를 기차역에서 만난 에디는 그녀가 자신의 가장 절친한 친구 아내라는 사실을 알게 된다. 그 후 에디는 론다의 남편은 죽었고, 그의 유언대로 에디를 찾고 있었다는 말을 듣게 된다. 론다의 남편은 바로 자신에게 총격을 가한 갱들에게 살해된 것이고, 에디로 하여금 복수를 원한 것이다. 친구의 유언과 에디 자신의 복수를 위해 그는 다시 마을로 와서 분노의 총을 잡는다. 두 명의 테러리스트가 소닉 모텔에 올 것이라는 정보를 입수한 에디는 미리 잠복하여 그들을 기다린다. 하지만 이를 눈치 챈 악당들은, 모텔 투숙객들에게 무차별 폭력을 가하면서 어린 아이를 인질로 잡고 저항을 한다. 예전에 총을 잡았다가, 다시는 폭력을 쓰지 않을 거라 결심했던 에디. 실로 오랜만에 총을 잡은 그는 놈들의 거센 저항에 밀려 또 한 번 목숨을 잃을 위기에 처한다. 하지만 론다의 도움으로 위기를 넘긴 에디는 마을 내부에까지 침투한 그들에게 다시 한 번 복수의 칼을 댄다.

Edis Lomaksas – gyvenimu nusivylęs karo veteranas, kuris slampinėja gatvėmis ieškodamas mirties. Gretimame miestelyje jis susiduria su būriu plėšikų, kurie pavagia iš jo motociklą ir beveik mirtinai sumuša. Tai pažadina jame kerštą. Su pono Erlio ir kitų gerų vyrukų pagalba, Edis pradeda vykdyti keršto planą.

ادی یک سرباز کهنه کار و خسته از زندگی است . او به صحرا می رود و در آن جا سرگردان می شود در نزدیکی یک شهر با چند ارازل و اوباش روبه رو می شود و آن ها هم موتور او را می گیرند و هم او را به حد مرگ کتک می زنند. حالا او می خواهد انتقام خودش را از آن ها بگیرد...

Eddie Lomax jest byłym żołnierzem, zmęczonym życiem. Pewnego dnia gdy próbuje popełnić samobójstwo, na jego drodze pojawiają się bandyci ze znanej gangsterskiej rodziny. Brutalnie katują i okradają Eddiego. Na początku mężczyzna nie chce się mścić. Jednak pewnego dnia zmienia zdanie...

Eddie Lomax (Jean-Claude Van Damme) é um atormentado ex-combatente que vai visitar um velho amigo dos tempos de exército numa pequena cidade americana. No caminho termina por se envolver com os valentões locais, que o deixam à beira da morte. Depois de recuperado, Lomax parte em busca de vingança. O inferno é Van Damme. Um purgatório inteiro de gol paços e colunas vertebrais envergadas.

Eddie Lomax (Jean-Claude Van Damme) é um atormentado ex-combatente que vai visitar um velho amigo dos tempos de exército numa pequena cidade americana. No caminho termina por se envolver com os valentões locais, que o deixam à beira da morte. Depois de recuperado, Lomax parte em busca de vingança. O inferno é Van Damme. Um purgatório inteiro de gol paços e colunas vertebrais envergadas.

Эдди Ломакс — одинокий воин, утративший веру в себя. Поиски старого друга — одинокого индейца-шамана — приводят его в разрушенный город с адским названием Инферно, где у Эдди много врагов. Полная луна и зов койота помогут ему обрести былую силу и осуществить благородную цель: защитить местных жителей от жестоких банд байкеров и контрабандистов.

Un hombre acabado, al borde del suicidio, llega a la ciudad de Inferno, donde en un esfuerzo por recuperar todo aquello que le ha sido arrebatado, recobrará su fuerza y su espíritu. Allí se dará cuenta de que, por más que intente evitarlo, no le quedará más remedio que enfrentarse a los villanos para defender a sus habitantes, a pesar de que en un principio no son para él más que un puñado de desconocidos.

Un hombre acabado, al borde del suicidio, llega a la ciudad de Inferno, donde en un esfuerzo por recuperar todo aquello que le ha sido arrebatado, recobrará su fuerza y su espíritu. Allí se dará cuenta de que, por más que intente evitarlo, no le quedará más remedio que enfrentarse a los villanos para defender a sus habitantes, a pesar de que en un principio no son para él más que un puñado de desconocidos.

Eddie Lowax (Jean Claude Van Damme) hayatta hiç bir beklentisi olmayan eski bir askerdir. Amaçsız çıktığı yolculuğunda çöllerde dolaşarak yaşamına son verecek herhangi bir neden ararken, onu hayata yeniden bağlayacak ve yaşamını hareketlendirecek bir olayla karşılaşır. Kasaba halkının başına bela olan Ryker ailesinin üç oğlu, çölde karşılaştıkları Eddie’yi sebepsiz yere amansızca döverler, silahını ve motosikletini alıp onu ölüme terk ederler. Askerlik arkadaşı Johnny’nin yardımıyla iyileşen Eddie intikam ateşiyle yaşama yeniden bağlanır ve Ryker kardeşlerin peşine düşer. Eddie intikam peşinde koşarken birden kasaba halkının da sevgilisi ve kurtarıcısı olur.

Едді Ломакс втомлений від життя самотній воїн, що втратив віру в себе і хоче померти. Щоб отримати дозвіл, він їде через пустелю до свого знайомого індіанця-шамана Джонні. По дорозі Едді наражається на місцевих бандитів, які б’ють його майже до смерті і крадуть його мотоцикл. Завдяки Джонні він виживає. Щоб повернути мотоцикл, Едді відправляється в місто під назвою Інферно. Це маленьке місто, де жителів тероризують місцеві бандити. Едді вирішує захистити жителів від них.